HADE OFTA in English translation

• often had
• had frequently
• had frequent
• would often
• were often
• usually had
• often have

Examples of using Hade ofta in Swedish and their translations into English

Varje produkt hade ofta sina egna måttverktyg som inte kunde användas till någonting annat.
Each product often had its own measuring tools and they could not be used for anything else.

Claude Goasguen hade ofta varnat den franska staten för LCP mot deras politik att stödja anti-Assad-fraktioner.
that Claude Goasguen had frequently warned the French state on LCP against this policy of support for anti-Assad factions.

Petite Brabancon hade ofta holländska tecken,
The Petit Brabançon would often display Dutch markings,

Tesla hade ofta flashbacks om händelser som inträffat tidigare i hans liv, där detta började redan i barndomen.
Beginning in his childhood, Tesla had frequent flashbacks to events that had happened previously in his life.

En Spangenhelm hade ofta en näsa skydd och/
A Spangenhelm often had a nose protector and/

Dessutom Betty hade ofta mardrömmar där det var kidnappade utländska terrestra att se till att ingen skada skulle ske inom kort
In addition, Betty had frequent nightmares in which it was kidnapped by extra-terrestrial that ensured that no harm would be done soon

Faktiskt, även de klassiska program hade ofta ett alternativ för att göra den här typen av matchning med andra!
In fact, even the classic apps often had an option to do this kind of matching with others!

Jag hade ofta undrat om dig och Peter,
I would often wondered about you and Peter in the past,

Prästerskapet hade ofta ansvar också för hälsovården,
The clergy were often also responsible for health care,

Ja, sa jag, jag hade ofta skrivit om individer som kämpat mellan att glömma och att minnas.
Yes, I said, I would often written about such individuals struggling between forgetting and remembering.

Drakkar Dessa fartyg kallades Drakker eftersom de hade ofta en dekoration av en orm drake huvud vid fronten.
These ships were called Drakker because they often had a decoration of a snake of dragon head at the front.

De hade ofta tillfälle att komma i kontakt med grekiska liv
They had frequent opportunity of coming in contact with Greek life

De baracker som byggdes hade ofta låg standard
The barracks that were built were often of a low standard

Gamla kartor utanför Angloamerika hade ofta parisgrader angivna upptill och ferrograder nedtill.
Old maps(outside of Anglo-America) often have a common grid with Paris degrees at the top and Ferro degrees offset by 20 at the bottom.

Husarer hade ofta en"Dusch" från underskott
The Hussars often had a"shower" from undershoot

Weckmans tid var Majvik i användning endast om somrarna och huset hade ofta besök av tjuvar under vintrarna.
the Weckmans only stayed at Majvik during the summer and in winter, thieves would often break into the house.

Den hade ofta ett fällbart lock där det kunde gömmas en hårlock,
It often had a folding lid where a lock of hair,

Vi hade ofta ett tiotal ungar som lekte
We often had a dozen kids who played

Dessa händelser rapporterades huvudsakligen bland pediatriska patienter och ungdomar och hade ofta en abrupt början
These events were reported primarily among paediatric and adolescent patients and often had an abrupt onset

De flesta terminaler var anslutna till stordatorer och hade ofta en grön eller gul textfärg.
Most terminals were connected to minicomputers or mainframe computers and often had a green or amber screen.