WOULD OFTEN in Swedish translation

• skulle ofta
• hade ofta
• kunde ofta
• har ofta
• vill ofta
• ofta brukade

Examples of using Would often in English and their translations into Swedish

I would often changed the registration of a ship
Jag har ofta ändrat flagg för fartyg

The TeleBots hacking group would often use the Exaramel backdoor Trojan in unison with the CredRaptor
Utför skal-kommandon. TeleBots hackinggrupp skulle ofta använda Exaramel bakdörr Trojan i samklang med CredRaptor

I would often used these filters to give a twinkle on highlights,
Jag har ofta använt dessa filter för att få lite glitter i högdagrarna,

These fake Web pages would often claim that the user's system has been compromised
Dessa falska webbsidor skulle ofta hävda att användarens system har äventyrats

However, Abu Aziz never forgot how well the Ansar treated him and would often speak of it in the years to come.
Men Abu Aziz glömde aldrig hur väl Ansar behandlade honom och skulle ofta tala om den i de kommande åren.

but launching it would often lead the user to an empty page.
utan att lansera det skulle ofta leda användaren till en tom sida.

My mom hated seafood so we would often go get fish together
Min mamma hatade skaldjur så vi ofta skulle gå att få fisk tillsammans

An untreated abscess on the upper front tooth would often lead to a brain abscess that would prove fatal.
En obehandlad böld på övre framtand ofta skulle leda till en hjärna abscess som skulle visa sig ödesdigert.

It is important to understand why consumers do not invest in energy efficiency, even though it would often be cost effective for them to do so.
Det är viktigt att förstå varför konsumenterna inte investerar i energieffektivitet, trots att det ofta skulle vara kostnadseffektivt för dem att göra det.

McCoy befriended Kirk first, explaining the"bias" in their friendship and why he would often be a"little dismissive" of Spock.
McCoy blev vän med Kirk först, och därmed förklara den"partiskhet" som finns i deras vänskap och varför han ofta skulle vara"lite avvisande" av Spock.

McCoy befriended Kirk first, explaining the"bias" in their friendship and why he would often be a"little dismissive" of Spock.
McCoy blev vän med Kirk först, och därmed förklara den"partiskhet" som finns i deras vänskap och varför han ofta skulle vara"lite avvisande" av Spock.

She loved to be in his company and after his marriage to her he would often play and run races with her.
Hon älskade att vara i hans sällskap och efter hans giftermål med henne han ofta skulle leka och springa lopp med henne.

He also worked steadily with IiIn t l aps in the clearing and would often return from his"tilings carrying a young hare in his bulging bag.
Flitigt sysslade han på sveden med sina fällor, och ofta nog återvände han därifrån med en harunge i sin pösande påse.

We would often let the two boys go for a bike ride in the forest safe in the knowledge that they couldn't really get lost
Vi skulle ofta låta de två pojkarna gå för en cykeltur i skogen trygga i vetskapen om att de inte riktigt kan gå vilse

Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam) would often take great delight watching her play with her friends from behind a curtain.
profeten Muhammad(salla Allahu Alihi wa sallam) skulle ofta ta stor glädje att se henne leka med sina vänner bakom en gardin.

it was there that Muhammad would often retreat to one of its caves to contemplate
det var där som Muhammed ofta skulle dra sig tillbaka till en av sina grottor att begrunda

Com is not really a site I would often visit, I know that some of you will probably enjoy it which is why I decided to give you such a detailed review.
Com inte är en webbplats jag ofta skulle besöka, vet jag att några av er kommer njuta av det, vilket är anledningen till att jag bestämde mig för att ge dig en så detaljerad granskning.

Thus the Vinaya shows that monks would often console a fellow monk on his deathbed by asking him to call to mind something more positive- his highest meditative attainment- and to focus his thoughts there.
Alltså visarVinaya att munkar ofta skulle trösta en medbroder när han var döende genom att be honom att minnas något positivt- hans högsta meditationsuppnående- och att fokusera sina tankar på detta.

This reduces the choice available to consumers who would often be prepared to pay more for a good quality product
Detta ger färre valmöjligheter för konsumenterna, eftersom man ofta skulle vara beredd att betala mer för en produkt av högre kvalitet

The malicious actors would compile a fraudulent message that would often use various social engineering tricks to persuade the user to launch the file that the attackers have attached to the email.
De skadliga aktörerna skulle sammanställa ett bedrägligt meddelande som ofta skulle använda olika socialtekniska trick för att övertyga användaren att starta filen som angriparna har bifogat e-postmeddelandet.