WOULD OFTEN in Croatian translation

• bi često
• će često
• je često
• često je
• su često
• bi cesto

Examples of using Would often in English and their translations into Croatian

live-in domestic help, who would often come from nearby rural villages.
živu poslugu, koja bi često dolazila iz obližnjih ruralnih naselja.

In match reports Camus would often attract positive comment for playing with passion and courage.
U izvještajima s utakmica, Camus je često hvaljen zbog igranja s osjećajem i hrabrošću.

Those types of treatment would often lead to increased pain
Te vrste liječenja će često dovesti do povećava bol

Jim would often stay overnight at the resort if he needed to be there late to resolve an issue.
Često je ostajao preko noći u odmaralištu ako je trebalo riješiti neke probleme.

In live performances, Mercury would often sing the opening vocals of"Mustapha" in place of the complex introduction to"Bohemian Rhapsody", going from"Allah we will pray for you" to"Mama, just killed a man….
U nastupima uživo Mercury je često započinjao riječima ove pjesme"Allah will pray for you" te nastavljao"Mama, just killed a man….

He had a pleasant baritone voice and would often sing to his crew,
Svojim ugodnim baritonom često je pjevao svojoj posadi ali i na dobrotvornim kapetanskim koncertima

The twelve would often, among themselves, attempt to figure out the Master's parables as they would an allegory,
Dvanaestorica su često, među sobom, pokušali protumačiti Učiteljeve prispodobe kao da su alegorije,

a student who would often“embarrass” his professors,
učenik i student koji je često znao„posramiti“ profesore,

Known as the'Scourge of God'Attila and his Huns would often tear off the limbs of their helpless victims.
Poznat kao'Bič Božji' Atila i njegovi Huni su često trgali udove svojim bespomoćnim žrtvama.

Bruguera is a long-time fan of the Los Angeles Lakers and would often attend their games while playing at tournaments in the United States.
Izvan tenisa, Bruguera je veliki navijač Los Angeles Lakersa i često je posjećivao njihove utakmice tijekom turnira po SAD-u.

My mouth would also become wide open and an entity would often speak through my mouth.
Usta bi mi se širom otvorila i taj entitet je često govorio kroz moja usta.

a person looking for an entry level turntable would often search for an all-in-one turntable.
osoba u potrazi za entry level gramofon je često traži za sve-u-jednom turntable.

The leading bank would underwrite the bonds, and would often head up a syndicate of brokers,
Vodeća banka osiguravala bi obveznice i često bi vodila sindikat brokera,

And we would often work on stories late into the night. We both took writing courses together.
I mi bismo često rade na pričama do kasno u noć. Mi oboje su pisanje tečajeve zajedno.

The TeleBots hacking group would often use the Exaramel backdoor Trojan in unison with the CredRaptor
Grupa za hakiranje TeleBots često bi koristila Exaramel backdoor Trojan u kombinaciji s CredRaptor

Hence in one dwelling there would often by several different neo-styles: for example,
Stoga je u jednom stambenom prostoru često bilo zastupljeno nekoliko različitih neostilova:

We both took writing courses together, and we would often work on stories late into the night.
Mi oboje su pisanje tečajeve zajedno, i mi bismo često rade na pričama do kasno u noć.

He grew up close to the Welsh border and would often take summer trips to Snowdonia.
On je odrastao uz Welshku granicu i često bi preko ljeta putovao u Snowdoniu.

Younger homeless adolescent males, who slept in nearby Christopher Park, would often try to get in so customers would buy them drinks.
Mlađi muškarci, beskućnici koji su spavali u obližnjem Cristopherovu parku, često bi pokušavali ući kako bi im posjetitelji kupili piće.

fertile land from the Temes to the sea. Our grandfather would often speak of Wessex, Again, true.
plodnoj zemlji od Temesa do mora. Često bi naš djed govore o Wessexu.