HADE UPPTÄCKT in English translation

• had discovered
• had detected
• would discovered
• was discovered
• had found out
• had noticed
• had spotted
• have discovered

Examples of using Hade upptäckt in Swedish and their translations into English

Archie konfronterade mig med vad han hade upptäckt.
Archie came to confront me over what he had discovered.

när han sa att han hade upptäckt.
when he said he had discovered.

Jag tappade den nya känslan och det nya perspektiv jag hade upptäckt.
I was losing the new feeling and perspective that I had discovered.

Hon hade upptäckt sanningen förr eller senare.
She would discover the truth sooner or later.

Du hade upptäckt illusionen.
You would have discovered the subterfuge.

Hon hade upptäckt detta samhälle som glömts av
She discovered this community forgotten by the gods

Kasinon hade upptäckt att vissa dofter fick folk att satsa högt.
Make people more likely to place big bets. Casinos had discovered that certain scents.

Sensorerna hade upptäckt dem.
Our sensors would have detected them.

Han hade upptäckt att du var inblandad i ett experiment.
And he would found you right in the middle of an experiment.

Den store regissören hade upptäckt många hemligheter.
The great director had uncovered many secrets in the making of his masterpiece.

Hon hade upptäckt nåt.
She said that she would discovered something.

Som om… Som om han hade upptäckt att du och Nate hade ihop det?
Like he found out that you and Nate had an affair?

Som om… Som om han hade upptäckt att du och Nate hade ihop det?
The Lake…- Like he found out that you and Nate had an affair?

Du hade upptäckt det förr eller senare.
You would have seen it sooner or later.

Nån hade upptäckt den.
Somebody would have spotted it.

Du hade upptäckt ett nytt födoämne.
You said you discovered a new food concentrate.

Du hade upptäckt nåt viktigt?
You found something important?

När jag hade upptäckt henne.
And once I noticed her.

Fartyget hade upptäckt oss.
That ship would have discovered us.

Många människor trodde att regeringen hade upptäckt teleportering.
Leaving many people, however, to believe that the government actually discovered teleportation.