HALV DAGS in English translation

• half a day's
• half-day
• half day

Examples of using Halv dags in Swedish and their translations into English

En halv dags ritt.
A half-day's ride.

Det är en halv dags solsken kvar.
There's still half a day of sunlight left.

Vi sparar en och en halv dags arbete för en person i veckan.
We save one and a half day's work for one person each week.

Toby! Jag har en halv dags svett under skjortan.
Toby. Look, I have got, like, a half-day's worth of sweat under this bad boy.

Jag är glad att jag gav upp en halv dags inkomst för det här!
I'm so glad I gave up a half day's profit for this!

Jag måste ta igen en halv dags jobb.
I have a half a day of work to catch up on.

Ge honom en biljett till Omaha och en halv dags lön.
Get him a ticket to Omaha and a half-day's pay.

Det tog en halv dags vandring.
That's it. After half a days trek.

Men på en halv dags bilresa från Hanoi kan det vara svårt att komma ut till,
However at half a day's drive from Hanoi it can be difficult to get out to,

Att en halv dags arbete behövs för att hålla arbetaren vid liv i 24 timmar, hindrar honom inte
The fact that half a day's labour is necessary to keep the labourer alive during 24 hours,

Under en halv dags workshop presenterar vi vår kunskap
In a half-day workshop, we present our skills

kan korta utflykter som ridning, fiske och många andra halv dags verksamheter också ordnas.
so many other half day activities can also be arranged at an additional cost.

jag är bara en halv dags körning.
I'm just half a day's drive.

kan korta utflykter som ridning, fiske och många andra halv dags verksamheter också ordnas.
so many other half day activities can also be arranged(at an additional cost).

jag är bara en halv dags körning.
I'm just half a day's drive.

Från skolan till mitten av djungeln är det max en halv dags promenad. Allvarligt.
Seriously. is half a day's walk, tops. From the school to the middle of the jungle.

Under 3 och en halv dags fiske landade vi 12 laxar på våra sträckor.
During the 3 and half days period we caught total of 12 salmon at our Gaula Flyfishing beats.

KB Man kan ta sig upp till Flatisvatnet efter ca en halv dags vandring från vägens slut vid Fisktjørna,
KB You can get up to Flatisvatnet after about half a daýs hike from the end of the road at Fisktjørna,

På rekordtid och efter bara en halv dags utbildning hade alla operatörer lärt sig att använda programvaran och att programmera roboten.
In a record time of half a day's training, all operators were able to learn how to use the management software and to reprogram the robot.

Kapaciteten på 50 kg ger cirka en halv dags drivmedel vid normal användning
The 50kg capacity delivers approximately half a day of autonomy during normal operation,