BE TIME in Swedish translation

• vara dags
• vara tid
• finnas tid
• vara läge
• bli dags
• är dags
• var dags
• är tid

Examples of using Be time in English and their translations into Swedish

I thought there would be time.
Jag trodde att det skulle finnas tid.

It may be time to get readyfor some company.
Det kanske är dags för lite sällskap.

Thank you. I actually was thinking it might be time for a change.
Faktiskt så tänkte jag att det var dags att ändra den.

Might be time to retreat.
Kan vara dags att dra sig tillbaka.

There won't be time.
Det kommer inte finnas tid.

It might be time to rethink the whole Coachella plan.
Det kanske är dags att tänka om när det gäller planen.

May be time to go to guns.
Det kan vara dags för vapen.

There may still be time.
Det kan finnas tid.

It may be time to adjust the plan.
Det kanske är dags att justera planen.

Might be time to mutiny.
Kan vara dags för myteri.

It might be time to, you know, have some sex.
Det kanske är dags att… ha lite sex.

It can't be time already. I promise.
Det kan inte vara dags redan. Jag lovar.

I was thinking it might be time for us to retire.
Jag tänkte att det kanske är dags för oss att dra oss tillbaka.

I promise. It can't be time already.
Det kan inte vara dags redan. Jag lovar.

It may be time to hit the reset button.
Det kanske är dags att starta om.

It might be time to mutiny.
Kan vara dags för myteri.

It might be time for the first coffee outside?
Det kanske är dags för första kaffet ute?

It might be time to return to my idea.
Det kan vara dags att återgå till min idé.

Might be time to get your family out.
Kanske är dags att få ut familjen härifrån.

It might be time to return to myidea.
Det kan vara dags att återgå till min idé.