HAR ANTAGIT in English translation

• has adopted
• have assumed
• has taken
• have passed
• were adopted
• have accepted
• has approved
• have enacted
• passed
• accepted
• has agreed

Examples of using Har antagit in Swedish and their translations into English

Mitt förflutna har antagit en annan dimension.
It's like my past has taken on another dimension.

Vi har antagit utmaningen och utvecklat den vidare.
We have accepted this challenge and further developed.

Kommissionen och rådet har antagit alla våra ändringsförslag, utom detta.
The Commission and the Council accepted all our amendments except that one.

Han har antagit namnet Nero.
He has adopted the name of Nero.

Regeringen har antagit en lag som förbjuder användande av polystyren.
The government passed a law prohibiting the use of styrofoam.

Svarade jag,"jag har antagit Ihram med en avsikt likt profeten.
I replied,"I have assumed Ihram with an intention like that of the Prophet.

Vi har antagit en policy som förbjuder alla typer av djurtester världen över.
We have enacted a policy prohibiting all animal tests, anywhere in the world.

Klotho har antagit ett vulgärt dödligt namn.
Clotho has taken on a vulgar, mortal name.

Du har antagit islam.
You have accepted Islam.

Hon har antagit mig.
And she accepted me.

Universitetet har antagit terminen systemet.
The University has adopted the semester system.

Jag har antagit alla former i rummet.
I have assumed every shape in this room.

Och Europaparlamentet och rådet har antagit lagstiftningen, steg för steg.
And the Parliament and the Council have enacted this legislation, piece by piece.

Klotho har antagit ett vulgärt dödligt namn. Nån framgång?
Clotho has taken on a vulgar, mortal name: Any luck?

Vi har även antagit tjänstedirektivet.
We also passed the Services Directive.

Jag är mycket tacksam att ni har antagit min utmaning.
I am greatly pleased that you have accepted my challenge.

Scandic har antagit följande medellånga till långsiktiga finansiella mål.
Scandic has adopted the following medium- to long-term financial targets.

Så om ni har antagit honom, kanske nån annan kan få platsen.
So, look, if you accepted him, maybe that place can go to another of our students.

Jag har antagit alla former i rummet.
In this room. I have assumed every shape.

Ondskan har antagit många former och brukat de svartaste konster.
The Evil has taken many forms and used the darkest of arts.