HAR RÄKNATS in English translation

• have been counted
• are counted
• have been calculated
• have been tallied
• have been included
• has been counted
• have been converted
• have been offset

Examples of using Har räknats in Swedish and their translations into English

Om en röst någonsin har räknats, kommer det att göra det i detta val.
It certainly is going to count in this particular race. And if ever one vote counted..

Om en röst någonsin har räknats, kommer det att göra det i detta val.
And if ever one vote counted, it certainly is going to count in this particular race.

De skadade bland invånarna har inte räknats, ett antal möjliga offer.
There's been no count of injuries a number of possible casualties.

Månadsinkomsten har räknats genom att dividera den arbetspensionsförsäkrade personens årsinkomst med antalet månader i arbete.
Average monthly earnings are calculated by dividing annual insured earnings by number of months in employment.

När rösterna har räknats börjar vi skriva den fullständiga designen,
After the votes are tallied we will start writing those full designs,

Vi har alla individuella kort för att se till att alla har räknats in i fall ett utbrott sker.
We all have individual cards to make sure everyone's accounted for in case of an eruption.

att läsa vetenskapliga artiklar, i vilka den genomsnittliga påverkan av sådana händelser har räknats på omsättningen inom den egna branschen.
reading data from scientific articles etc. which have calculated the average impact of such events on a company's revenue, on their own industry.

måste du ange den kvantitet som har räknats manuellt.
you must enter the quantity actually counted.

Så många som 168 ord har räknats som förekommer i någon annan del av Nya Testamentet,
As many as 168 terms have been counted which appear in no other part of the New Testament,

När obligationerna har räknats, får Jack en deponeringsblankett där han för in sitt kontonummer,
Once the bonds are counted and confirmed McAllister will receive a CRM-114 deposit form

När vinsten har räknats samman, och om toppsymbolen på det första hjulet är den samma som den vinnande symbolen, flyttar det första
After the wins have been counted, and if the top symbol on the first reel of a winning combination is the same as the winning symbol,

Slovenien och Slovakien(2) har räknats om till löpande priser.
Slovenia and Slovakia(2) have been converted to current prices.

De skulle behöva, detta har räknats på och har kanske demonstrerats, att de behöver 250 bilder per sekund,
They would need, it has been calculated and maybe it has even been demonstrated,

Två procentenheter lägre än året innan. Uppklarningsprocenten av brott har räknats på så sätt att de brott som anmälts till polisen under statistikåret
The clearance rate for offences is calculated so that the offences recorded by the police in the statistical reference year

riktlinje har räknats ordagrant i dessa riktlinjer i fettext,
guideline has been restated verbatim in these guidelines in bold text,

EBITDA är justerat för ett plattformsavtal där Q4 2017 EBITDA har räknats om som om det avtal som LeoVegas har på plattformen från och med stängning av affären gällt för hela Q4 2017.
EBITDA is adjusted for a platform agreement in which EBITDA for Q4 2017 has been recalculated as if the agreement that LeoVegas has for the platform from the closing date of the acquisition applied for the entire Q4 2017.

När vinsten har räknats samman, och om toppsymbolen på det första hjulet är den samma som den vinnande symbolen,
After the win count up, if the top symbol on the first reel is the same as the winning symbol,

SOLITA-pensionerna har räknats med i medelpensionerna och fördelningen av pensionernas storlek,
The SOLITA pensions are included among average pensions and in the pension

från andra stora omflyttningsområden har räknats på basis av åren 2004- 2008 och i fråga om
from other major migration regions were calculated on the basis of the years 2004 to 2008

Sammanlagt lågMarina på en delad fjärde plats i Lövstas Future Cup för unga ryttare innan tävlingarna på Ericsberg- vi uppdaterar när resultaten från Ericsberg har räknats med!
In total Marinawas on a shared fourth placement at the Lövsta Future Cup for young riders prior to the competitions at Ericsberg- we will uppdate when the results from Ericsberg have been added!