HAR STYRT in English translation

• has ruled
• have guided
• have steered
• has governed
• has been running
• have piloted
• is been controlling
• have controlled
• has directed
• have driven

Examples of using Har styrt in Swedish and their translations into English

Jag har styrt detta fängelse med blodiga händer.
I have ruled these men for a year with blood.

Jag har styrt Queen Consolidated i några veckor.
I have been running Queen Consolidated mere weeks.

Han lämnar ett skepp som han själv har styrt mot ett isberg.
He is leaving a ship which he himself has steered towards an iceberg.

Titta närmare på den viktiga forskning som har styrt vårt arbete.
Take a look at theimportant research that has guided our work.

Forskning om mekanismerna för sjukdomen har styrt efter nya behandling.
Research into the mechanisms of the disease has guided the search for new treatment.

Efterfrågan på avancerade systemlösningar har styrt vår vidareutveckling.
The demand for advanced system solutions has guided our product development.

Du har styrt skeppet, James.
You have been running the ship, James.

Detta stänger listan över de biskopar som har styrt se av Cranganore.
This closes the list of the bishops who have governed the See of Cranganore.

Vi har styrt skeppet.
We have been steering the ship.

De har styrt hela världen, så lita inte på nån.
Don't forget they ruled the world. Don't trust anyone. Certainly not her.

Ingen uppfödare har styrt dessa förändringar.
No breeder guided these changes.

Jag har styrt revet i evigheter.
I have been runnin' this reef since before you was born.

Augie Harris har styrt en liten marknad, Ooze.
Augie Harris has been operating a small-time market called Ooze.

Snälla. Aporna har styrt zoot i åratal.
Please, the monkeys have been runnin' this zoo for years.

Jag har styrt oss ur kurs. Leslie.
Leslie, I steered us off course.

Ni har styrt stationen med styrka, värdighet och medmänsklighet.
With strength, dignity and compassion. You have run this station.

Men vampyrer har styrt byborna i årtionden.
The villagers have been under the control of vampires for decades.

Ni har styrt stationen med styrka, värdighet och medmänsklighet.
Dignity and compassion. You have run this station with strength.

Ni har styrt stationen med styrka,
You have run this station with strength,

Jo, hon har styrt Voyager i nästan sex år.
Well, uh… she's commanded Voyager for almost six years now.