HAR UTFÖRTS in English translation

• have been performed
• has been carried out
• have been conducted
• carried out
• has been done
• done
• performed
• has been executed
• conducted
• has been undertaken
• has been completed
• have been made
• were executed

Examples of using Har utförts in Swedish and their translations into English

En komparativ fallstudie har utförts med ett experiment och en litteraturstudie som datainsamlingsmetoder.
A comparative case study has been executed, consisting of an experiment and literature study.

Tekniskt genomförande(programmering) har utförts av Elpool i Umeå.
Technical implementation(programming) has been carried out by Elpool in Umeå.

Efter krypteringen har utförts, den.
After the encryption has been done, the.

En partiell operation har utförts i Rom, men.
A surgeon in Rome performed a partial surgery, but.

Kommer kommissionen också att betala för det arbete som har utförts sedan den 6 april?
Will the Commission pay for work carried out since 6 April?

Inga studier av effekt och säkerhet har utförts på behandlingsnaiva patienter med Descovy.
There are no efficacy and safety studies conducted in treatment-naïve patients with Descovy.

Inga interaktionsstudier har utförts med ELOCTA.
No interaction studies with ELOCTA have been performed.

Inga studier har utförts på gravida kvinnor.
No studies have been conducted in pregnant women.

Arbetet har utförts tillsammans med KTH,
The work has been carried out together with KTH,

Det här ingreppet har utförts tre gånger tidigare, två gånger med framgång.
This surgery has been done three times before, twice successfully.

Den motprestation gällande tjänster som har utförts eller ska utföras av företaget;
The quid pro quo with regard to services performed or to be performed by the company;

av de undersökningar som redan har utförts.
of the enquiries already carried out.

Ingen kemikaliesäkerhetsrapport har utförts.
No chemical safety report has been executed.

Organiserad screening av livmoderhalscancer har utförts sedan 1963 i vissa medlemsstater.
Organized cervical cancer screening has been undertaken since 1963 in some Member States.

Inga interaktionsstudier har utförts med NexoBrid.
No interaction studies with NexoBrid have been performed.

Inga studier har utförts med Pelzont hos digivande djur.
No studies in lactating animals have been conducted with Pelzont.

Enligt efterforskningar som har utförts av internlaboratoriet hos Anti-Spyware-101.
According to the research conducted in the Anti-Spyware-101.

Arbetet har utförts i nära samarbete mellan MDH och Arcticus.
The work has been carried out in close collaboration between MDH and Arcticus.

All service och underhåll har utförts med enbart orginaldelar från oss.
All service and maintenance has been done with only genuine parts from us.

Resultaten av de importkontroller som har utförts.
The outcome of the import controls carried out.