HON BEFINNER SIG in English translation

• she's
• her whereabouts
• she finds herself
• where she
• she is
• her location

Examples of using Hon befinner sig in Swedish and their translations into English

Hon är stabil, men hon befinner sig i koma.
She's stable. But she's in a coma.

Hon är stabil, men hon befinner sig i koma.
But she's in a coma. She's stable.

Hon befinner sig just nu i några kikarsikten.
Let's just say she found herself in a few crosshairs.

Hon befinner sig på Bonaventure Hotel.
She is presently at the Bonaventure Hotel.

Donny säger att hon befinner sig i det förgångna.
Sindy has revealed that she has been bullied in the past.

Se hur nära dig hon befinner sig! Intressen.
See how close he is to you! Interests.

Hon befinner sig mellan djurriket och det riktiga människoriket gul färg.
They find themselves at a stage between the animal and the real human being yellow.

Julia sa att hon befinner sig på västkusten.
Julia told me she's somewhere on the West Coast.

Julia sa att hon befinner sig på västkusten.
She's somewhere on the West Coast. Julia told me.

Hon befinner sig på sjukhus.
Sheâs in hospital.

Var hon än befinner sig, måste hon krypa för andra.
Wherever be, it has to float, and above all to crawl.

I området där hon befinner sig. Just nu mäter vi syrenivån.
Of the… area that she's in. So, right now we're measuring the oxygen level.

Vi misstänker att grevinnan de Larroque vet var hon befinner sig.
We have reason to believe the Comtesse de Larroque may know something of her whereabouts.

Ännu så länge vet man inte var hon befinner sig.
So far there are no leads as to her whereabouts.

förblir tillgänglig för de behöriga myndigheterna, bör det noggrant övervakas var han eller hon befinner sig.
remains available to the competent authorities, his or her whereabouts should be closely monitored.

Hon befinner sig i gängets hårkors gång när Ham snubblar hem full av kulor efter duellerande med pojkarna
She finds herself in the gang's crosshairs once again when Ham stumbles home riddled with bullets after dueling with the Boys

finns det en risk för att sökanden avviker och därför bör det noggrant övervakas var han eller hon befinner sig.
there is a risk that the applicant may abscond and his or her whereabouts should therefore be closely monitored.

Nu, som en del av vardagen som håller vårt samhälle flyttar, hon befinner sig i en själ-bedövande återvändsgränd jobb.
Now, as part of the daily grind that keeps our society moving, she finds herself in a soul-numbing deadend job.

Och där är det hett som fan. Jag vet nog precis var hon befinner sig.
And it's pretty fuckin' hot. Actually, I think I know exactly where she is.

oberoende av var hon befinner sig, hennes schema eller budget.
style expert advice regardless of her location, schedule or budget.