INGÅR I PROGRAMMET in English translation

• included in the programme
• included in the program
• covered by the programme
• forms part of the programme
• is part of the programme

Examples of using Ingår i programmet in Swedish and their translations into English

Att övervaka åtgärderna inom SMAP ingår i programmet, och för de flesta åtgärder finns tillgång till rapporter.
Monitoring SMAP actions forms part of the programme and there are reports available for most of these actions.

Andra frågor som ingår i programmet är den könsuppdelade arbetsmarknaden, socialt marginaliserade
Other issues covered by the programme are the gender divided labour market,

För tillträde till de kurser som ingår i programmet gäller de krav på särskild behörighet som anges i kursplanen för varje enskild kurs.
Admission to the different courses included in the programme is subject to individual eligibility requirements for each one.

Dessutom kommer varje enskild kurs som ingår i programmet ska utvärderas och bedömas…[-].
Furthermore, each individual course included in the program will be evaluated and assessed. This school offers programs in:.

De åtgärder som ingår i programmet kan endast genomföras efter undertecknandet av avtalet.
The measures included in the programme may only be implemented after the contract has been signed.

Projektet, som ingår i programmet Sharing Cities Sweden,
This project, which is part of the programme Sharing Cities Sweden,

För tillträde till de olika kurser som ingår i programmet gäller de krav på särskild behörighet som föreskrivs för varje enskild kurs.
For admission to the courses included in the program, the requirements for special qualifications are stated in the syllabus for each individual course.

Tempus utgör för närvarande det enda gemenskapsprogrammet för utveckling av närmare förbindelser mellan universitet i EU och de länder som ingår i programmet.
TEMPUS is at present the only Community framework for the development of relations between universities in the EU and the countries covered by the programme.

Projektet, som ingår i programmet Sharing Cities Sweden,
This project, which is part of the programme Sharing Cities Sweden,

För tillträde till de olika kurser som ingår i programmet gäller de krav på särskild behörighet som föreskrivs för varje enskild kurs.
Admission to the different courses included in the programme is subject to individual eligibility requirements for each one.

Två av de tre nya motorerna som ingår i programmet kan drivas med biodiesel.
Two of the three new engines included in the program can be driven on bio-diesel.

är två projektkurser som ingår i programmet, där man kan komma i direkt kontakt med utveckling
two project courses are included in the programme, where you can come in direct contact with development

Det är just därför den måste anpassas bättre till de särskilda omständigheterna i varje land som ingår i programmet.
This is precisely why it needs to be adjusted better to the specific circumstances of each country included in the programme.

Du har avklarade kurser/motsvarande som motsvarar de heltidsstudier som ingår i programmet före aktuell antagningstermin.
You have completed the courses/equivalent that correspond to the full-time study included in the programme, before the semester you are admitted.

mat och logi ingår i programmet.
food and lodging included in the programme.

Institutionen utvecklar detta värde genom aktiv tillämpning av de tjugofem politik som ingår i programmet"Hållbar Campus.
The Institution develops this value through the active application of the twenty-five policies included in the programme“Sustainable Campus.

Genom att uttrycka oss konkret strävar vi efter att undvika oklarheter i genomförandet av de reformer som ingår i programmet.
By being concrete we want to avoid ambiguity in how the changes included in the programme should be implemented.

Det finns en fin samling av element som ingår i programmet för att ge utmärkt flexibilitet och mångsidighet.
There is a nice collection of elements included in the software in order to give excellent flexibility and versatility.

Flod och havskajak samt vandring ingår i programmet som vardagliga aktiviteter och är lämpliga för alla åldrar.
River and sea kayaking as well as hiking are included in the program as everyday activities and are suitable for all ages.

Om du har problem använt bistånd som ingår i programmet och om du hittar någon lösning skicka mig ett e-post.
If you have a problem used aid included in the app and if you find no solution send me an e-mail.