JÄMSTÄLLD in English translation

• equal
• equality
• gender equality
• co-ordinate
• equals
• gender-balanced
• egalitarian

Examples of using Jämställd in Swedish and their translations into English

Vi vill vara en jämställd och omhändertagande arbetsplats.
We try to be an equal and including workplace.

Tre krav för en jämställd framtid Nyhet.
Three requirements for an equal future News.

Myndigheter ska driva en jämställd arbetspolitik och sprida information om arbetstagares rättigheter.
Public authorities should promote a gender equal work policy and spread information about workers' rights.

Skapa en jämställd organisation med en mångfald som ska spegla samhällets sammansättning.
Create an equitable organization with diversity that reflects the composition of our society.

Ingen like eller jämställd med Honom har funnits
No peer or partner has been,

Jämställd vård innebär
Gender-equal care means that both women

Blev man inte jämställd då, efteråt?
They become peer then, later on, don't they?

Jämställd regional tillväxt.
Gender equal regional growth.

Allt detta kommer att forma en jämställd kultur och skapa jämställdhet.
This will form a culture of equality and will create equality..

Det är dags för dig att blir jämställd.
It is time for you to be equalized.

för att göra världen mer jämställd.
to make the world more gender-equal.

Verktyg för att göra arbetsmiljön mer jämställd.
Tools to make the work environment more gender-equal.

AI ska hjälpa banker med jämställd finansiering.
AI will help banks with equal opportunities funding.

AI ska hjälpa banker med jämställd finansiering Vinnova.
AI will help banks with equal opportunities funding Vinnova.

CERTEGO erbjuder en jämställd arbetsmiljö.
CERTEGO provides an equal opportunity work environment.

Det land som vill ha en jämställd arbetsmarknad, kan få det.
Any country that wants a gender-equal labour market can have it.

Ramboll är en jämställd arbetsgivare.
Ramboll is an equal opportunity employer.

Dessa göra en människa till Gud tills han är jämställd med Gud Stromata iv.
These draw a man toward God until he is assimilated to God Stromata iv.

Se en mer jämställd arbetsmarknad.
See a more gender-equal labour market.

Barns rätt till sina föräldrar och kvinnors rätt till en jämställd arbetsmarknad talar för att det är hög tid att dela föräldraförsäkringen.
The right of the child to their parents and women's rights to equality in the labour market both speak to the urgent need for individualizing the parental leave insurance scheme.