GENDER EQUAL in Swedish translation

• jämställd
• jämställt
• jämställda

Examples of using Gender equal in English and their translations into Swedish

the report was positive compared with previous years in showing that the management of publicly listed companies is becoming more gender equal.
i årets AllBrightrapport jämfört med tidigare då den visar att börsbolagens högsta ledningar har blivit mer jämställda.

Gender equality becomes an additional goal to chase since society considers it important to be gender equal both at home and in the workplace.
Jämställdhet blir dessutom ytterligare en prestation då det av samhället värderas som viktigt att vara både jämställd hemma och på jobbet.

other organisations working for a gender equal society free from violence.
andra idéburna stödverksamheter som arbetar för ett jämställt samhälle fritt från våld.

Sara Hultqvist has in her thesis at the Master Programme in Architectural Engineering written a compendium of how to paln and build more gender equal cities.
Sara Hultqvist har i sitt examensarbete på Civilingenjör Arkitektur skrivit ett kompendium för hur mer jämställda städer kan planeras i stadsbyggnadsprocessen.

of social movements and to develop the society in a gender equal direction together with other organisations.
diskussionerna om folkrörelser och tillsammans med andra organisationer utveckla samhället i jämställd riktning.

residents can work and live in a gender equal society that promotes everyone's equal value and opportunities.
invånare kan arbeta och leva i ett jämställt samhälle som främjar allas lika värde och möjligheter.

Sara Hultqvist has in her thesis at the Master Programme in Architectural Engineering written a compendium of how to paln and build more gender equal cities.
Sara Hultqvist har i sitt examensarbete på Civilingenjör Arkitektur skrivit ett kompendium för hur mer jämställda städer kan planeras i stadsbyggnadsprocessen. Fysikprofessor får medalj.

Shaping New Realities is a podcast about individuals striving for a gender equal world.
Shaping New Realities är en ny podcast som följer individer som kämpar för en jämställd värld.

We develop effective digital solutions to continually help make Europe more gender equal.
Vi utvecklar effektiva digitala lösningar och arbetar varje dag för att hjälpa till att göra Europa lite mer jämställt.

for the last five years all our competition sections have been gender equal.
de senaste fem åren har alla våra tävlingssektioner varit jämställda.

Futebol dá força works within football in order to contribute to a gender equal and inclusive development in society in general.
S Globala Mål Futebol dá força arbetar med fotboll för att bidra till en jämställd och inkluderande samhällsutveckling.

All schools should of course be gender equal, but we're not there yet,' she says.
Självklart borde jämställdhet vara en verklighet i skolorna, men det är det inte, säger hon.

Even though we have a gender equal organisation, we have efforts underway to create an even better balance in terms of age distribution
Trots en jämställd könsfördelning har vi ett arbete att göra när det gäller en mer balanserad åldersfördelning samt etniskt ursprung

Gender equal work with water
Ett jämställt arbete med vatten-

like the fact that 2242 clarifies that gender equal peace work is about human rights,
som att 2242 förtydligar att ett jämställt fredsarbete handlar om mänskliga rättigheter, det är alltså

I think many women feel ashamed about not being gender equal, but being gender equal is not an individual trait
Jag tror många kvinnor känner en skam över att inte vara jämställda, men att vara jämställd är ingen individuell egenskap

innovation area has not followed the trend towards a gender equal society and to identify the measures needed to remedy this.
innovationsområdet inte har följt trenden mot ett jämställt samhälle och identifiera de åtgärder som behövs för att råda bot på detta.

The sawmill started working towards an gender equal workplace in 2016 when they, together with Luleå Technical University, developed a plan for how to reach this goal. They worked out
Sågverket började arbeta mot en jämställd arbetsplats år 2016 när de tillsammans med Luleå Tekniska Universitet tog fram en plan för hur de skulle nå dit,

for our work on shaping an equal opportunity workplace for which we were rewarded by holding our place on the AllBright Foundation's green list of Swedish listed companies with gender equal management.
vi uppmärksammades på flera sätt under året, bland annat för arbetet med att forma en jämställd organisation som belönade oss med en fortsatt placering på AllBrights gröna lista över svenska börsbolag med en jämställd ledning.

Swedish higher education institutions are not gender equal.
Universitet och högskolor i Sverige är inte jämställda arbetsplatser.