JAG BLEV SLAGEN in English translation

• i got hit
• i was beaten
• i got beat up
• i was hit
• i got slugged
• i got punched

Examples of using Jag blev slagen in Swedish and their translations into English

Jag blev slagen och drev omkring.
I was beat up and pushed around.

Jag blev slagen i ansiktet av en pundare.
I got smacked in the face at the bus stop by a crackhead.

Jag blev slagen i strid, kusin.
I was bettered in combat, cousin.

Jag blev slagen i bakhuvudet.
Got punched in the back of the head.

Jag blev slagen och elektrifierad flera gånger.
Multiple times. I have been beaten and- and electrocuted.

Jag blev slagen och elektrifierad flera gånger.
I have been beaten and… and electrocuted multiple times.

Jag blev slagen, far.
I was bested, Father.

Visste du att jag blev slagen en gång?
Did you know I was bashed once?

Min kamp är att jag blev slagen på förra helgens bal.
My struggle is that I was defeated at the balls last weekend.

Men jag blev slagen av webbplatser med intimt innehåll som du ofta besöker.
But I was struck by the sites of intimate content that you very often visit.

Och jag blev slagen i ansiktet med en kofot,
And I got hit in the face with a crowbar

Jag tror att för att jag blev slagen så ofta under dagarna,
I believe because I was beaten so much during the day,

Jag blev slagen av en grabb med hårband på en Neil Diamond-konsert. LJUSOSTAT Det var meningslöst.
I got beat up at a Neil Diamond concert by a man named Scrunchy! Well, that was pointless.

Jag blev slagen av en grabb med hårband på en Neil Diamond-konsert!
One year later I got beat up at a Neil Diamond concert by a guy named Scrunchy!

När jag såg dig kändes det som att jag blev slagen i huvudet.
And the moment that I saw you, it was like I was hit over the head.

Jag blev slagen av en grabb med hårband på en Neil Diamond-konsert.
By a guy named scrunchie. one year later, i got beat up at a neil diamond concert.

Jag förstod inte varför jag blev slagen, varför min lillebror blev det varför min pappa blev överfallen i sin taxi två gånger.
I didn't understand why I was getting beat up, why my little brother was, why my dad got jumped in his cab twice.

En hemsk känsla att veta att jag blev slagen, och att veta att de som mest bryr sig
Just a shitty feeling to know I would gotten beat had to see it.

Jag blev slagen nästan varje dag ända från min barndom. För det mesta utan någon anledning.
From childhood on I was beaten nearly every day- most of the time for no reason.

Det känns som om jag blivit slagen med en pinne.
I feel like I have been beaten with a stick.