Examples of using Jag flyter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De behöver inte veta hur jag flyter.
They don't I can sort of feel myself floating away.det känns som jag flyter.
känns som jag flyter.
feels like floating.När jag flyter emot ytan så känns det nästan som om jag kunde bli vad som helst.
As I float up towards the surface Vi använder en amperemeter för att mäta nuvarande jag flyter genom en motståndet RX som en gäller en låg V spänning set.
We use an ammeter to measure current I flowing through a resistance RX to which one applies a low V tension set.När jag flyter emot ytan… så känns det nästan som om jag kunde bli vad som helst.
When I float weightless back to the surface…… Så flyter jag. Om jag tror att jag flyter… och du tror att jag flyter.
Then it happens and you think I float If Hur jag flyter iväg som en inuitkvinna på en isflotte? Jag undrar bara hur du tänker säga adjö,
Like an inuit woman on an ice floe? Oh, how I will be floating away I'm just curious how you plan on saying goodbye,Hela mitt liv har jag flytt från det namnet.
En del av mig flyter med i strömmen.
A part of me swims in the stream.Jag flytande köttet, sedan placerade den i en alginat bad.
I liquefied the meat, then placed it in an alginate bath.Efter att jag flytt från divisionen.
Det ser ut som att jag flytt från 70-talet.
Två dagar efter det att jag flytt från fängelset.
Two days after I escaped from prison in Yuma.I hela mitt liv har jag flytt.
Kanske hinner jag dit innan hon inser att jag flytt.
Maybe Spanska är mitt modersmål och dessutom pratar jag flytande svenska, tyska och engelska.
Spanish is my mother tongue and, additionally, I'm proficient in Swedish, German and English.Min flyta(passiv simning)*3 i en grupp+ 50 m aktiv simning.
Min. floating(passive swimming) *3 within a moving group+ 50 m active swimming.
