KOMMER KNAPPT in English translation

• will barely
• will hardly
• won't
• can barely get
• are not gonna
• are hardly going

Examples of using Kommer knappt in Swedish and their translations into English

Det kommer knappt att kännas.
You will barely feel it.

Även lärande hur man rensar cache på iPad kommer knappt ta några minuter.
Although learning how to clear cache on iPad will barely take a few minutes.

Folk kommer knappt att kunna förstå.
People will barely be able to comprehend.

Jag kommer knappt igenom med nålen.
I could barely get the needle through his skin.

Vi kommer knappt att märka av det.
We won't even feel it in the profit margin.

Bulldozern kommer knappt igenom.
The dozer barely gets through there.

Hemskt. Hon kommer knappt ur sängen.
She can barely get out of bed. It's awful.

Förtjänsten kommer knappt att täcka resan.
I will barely make enough to cover the trip.

Du kommer knappt att märka att vi är här.
You're not even gonna know we're here.

Han kommer knappt upp.
He can barely make it to the top.

Min pappa kommer knappt in här, så det är nog okej inatt.
My dad barely comes in here, so you should be fine for the night.

Lita på mig; du kommer knappt ens se en bråkdel av den enorma mängden smut som finns på denna sajten.
Trust me; you will barely even a fraction of the huge amount of smut on this bitch.

För att vara ärlig, du kommer knappt att hitta mer eleganta platser,
Truth be told, you will hardly find more elegant sites,

Det kommer knappt att repa skrovet men det kanske ger oss tid nog att gå ombord. Tro mig.
But it might give us enough time to board. Blowing the fuel will barely put a scratch in the hull, Believe me.

Carter noteras att de ryska myndigheterna kommer knappt vill starta ett krig med traditionella metoder,
Carter noted that the Russian authorities will hardly want to start a war by traditional means,

Gruvor och stenbrott kommer knappt att existera, då vi återanvänder de enorma mängderna av material från industriåldern.
Mines and quarries will barely exist, as we reuse the vast accumulation of materials from the industrial age.

Ni kommer få mycket mer ansvar för ni kommer knappt att se mig.
Now, I will need to rely much more heavily on you because you probably won't see me much.

Den bästa elektriska grillen kommer knappt att störa grannskapet,
The best electric grill will hardly bother the neighborhood,

Du kommer knappt att veta att det här skärmskyddet är applicerat,
You will barely know that this screen protector is applied,

Stora nyhetsmedier runt om i världen kommer knappt täcka nyheten med den kontroversiella irakiska lagen
Major media outlets around the world will barely cover the news of the controversial Iraqi law