MER DISKRET in English translation

• more discreet
• more subtle
• more discrete
• more discreetly
• more understated
• more subtly
• more discretely

Examples of using Mer diskret in Swedish and their translations into English

Är det lättare att ljuga om mig om jag är mer diskret?
You find it easier to lie for me if it's more subtle?

en sjal kan också göra det lättare att amma mer diskret.
muslin cloth can help you feed more discreetly, too.

Jag trodde en telepat var mer diskret.
I would have thought a telepath would be more discreet.

Jag var lite mer diskret.
I was a little more subtle than that.

Jag trodde en telepat var mer diskret.
I would expect a telepath to be more discreet.

Nästa gång du buggar nån får du vara mer diskret.
Next time you plant a bug on someone, be more subtle about it.

Du kunde ha varit lite mer diskret.
You could have been more discreet.

Nåja, du skulle kunna vara mer diskret.
Well, we could be… More discreet.

Hon var tvungen att vara mer diskret med de andra.
She had to be more discreet with the other servants.

Det är mer diskret.
That will be more discreet.

Hans angrepp på judarna är mer diskret.
His assault on the Jews will be more discreet.

Kunde vi inte ha träffats på ett mer diskret ställe?
Couldn't we meet in a more discreet place?

Det är mer diskret.
It's more discreet.

Mer extremt och mer diskret.
More extreme and more discreet.

Märker du något? Kunde du inte valt en mer diskret plats?
Could you not choose a more discreet place? Notice anything?

Och försök vara lite mer diskret nu. Ja.
Yes. And this time, try to be more subtle.

Jag tror att jag ska uttrycka mig lite mer diskret.
I think I will put it a little more delitely.

Men för en del sker det mer diskret.
But for some it's more discreet. It's on the inside.

Såna här saker brukar skötas mer diskret.
Usually these matters are conducted with more discretion.

Jag skulle uppskatta lite mer diskret.
I would appreciate a little more discretion.