METSO in English translation

• metso

Examples of using Metso in Swedish and their translations into English

I april sålde Metso sin 51 procentiga andel av aktiestocken i Oy Valmet Fisher-Rosemount Ab till Rosemount Inc.
Metso Corporation sold its 51 percent holding in Oy Valmet Fisher-Rosemount Ab to this company's other shareholder, Rosemount Inc.

Enligt affärskonceptet Metso Future Care är vårt mål att upprätthålla
In accordance with the Metso Future Care business con-cept,

Metso undertecknade ett låneavtal på 1, 2 miljarder euro med ett syndikat bildat av 15 banker.
Metso Corporation signed a loan agreement of EUR 1.2 billion with a syndicate of 15 banks.

Metso Paper sysselsatte 35 procent av koncernens personal, Metso Minerals 39 procent,
Of the Corporation's personnel, 35 percent were employed by Metso Paper,

Affärskonceptet Metso Future Care grundar sig på våra kunders behov att fokusera på sina slutkunders behov och att lägga ut funktioner utanför sin kärnverksamhet till externa leverantörer.
The Metso Future Care business concept is based on our customers' need to focus on the demands of their end cus- tomers and to outsource non-core processes.

Ledningen anser att Metso inte har någon betydande koncentration av kreditrisk hos någon individuell kund, motpart eller på något geografiskt område.
Management believes that no significant unmanaged concentration of credit risk with any individual customer, counterparty or geographical region exists for Metso.

Löner Lönerna som Metso utbetalade år 2002 uppgick till totalt 1 076(år 2001: 936) miljoner euro.
In 2002, the salaries and wages paid by Metso totaled EUR 1,076(936 in 2001) million.

som säljs av både Svedala och Metso under varumärket Nordberg.
which is sold both by Svedala and by Metso under its Nordberg brand.

För Metsos kunder inom massa- och pappersindustrin öppnades år 2000 en extranet-tjänst, Metso Portal for Pulp& Paper.
In 2000 an extranet service called Metso Portal for Pulp& Paper was started for Metso's pulp and paper industry customers.

produktionspersonalen minskade med 500 till följd av att Metso Works avyttrades.
which reduced the number of Metso's production personnel by approximately 500.

förstärkning av livscykelteknologin och processkunnandet i enlighet med affärskonceptet Metso Future Care.
process know-how in line with the Metso Future Care business concept.

ger i vissa fall Metso nya underleverantörer och samarbets- parter.
resulted new supplier and other cooperation partners for Metso.

Miljökonsekvenserna av Metsos egen tillverkning är inte betydande jämfört med miljöpåverkan under användningen av de produkter som Metso tillverkat.
The environmental impacts of Metso's own manufacturing processes are not as critical as those arising during the oper- ation of the products manufactured by Metso.

övervakning och reglering samt informations- och kommunikationstek- nologi och informationshantering integreras till en del av den produktionsteknologi som Metso levererar.
controlling as well as in ICT is embedded as part of the production technology delivered by Metso.

utveckling av nya affärsverksam- heter och affärskonceptet Metso Future Care.
acquisitions, the development of new businesses and the Metso Future Care concept.

Här är en lista över alla annonser i kategorin övriga från Metso som kommer från Nederländerna.
Here is the list of ads from category blades coming from the Netherlands.

Det kombinerade bolaget får namnet Metso Outotec Oyj och har en omsättning på 4, 2 miljarder euro inklusive det av Metso tidigare meddelade förvärvet av McCloskey.
The combined company will be named Metso Outotec Corporation with combined revenues amounting to EUR 4.2 billion including the impact of the recently announced acquisition of McCloskey by Metso.

Förgasningstekniken som baseras på indirekt förgasning kommer från Repotec i Österrike men det är Metso som är leverantör.
The gasification technology, based on indirect gasification has been licensed by Repotec and delivered by Metso.

Metso Ventures' specialroll inom Metso Enligt Metsos strategi bildar Metso Ventures en organ-isation för verksamheter som nyttjas för behov i Metsos övriga affärsverksamheter eller verksamheter som är under strategisk utveckling.
Metso Ventures plays a special role in Metso According to Metso's strategy, Metso Ventures forms an organization for businesses that serve the needs of Metso's other businesses or are under strategic development.

Enligt affärskonceptet Metso Future Care vill vi vara en långvarig samarbetspartner för våra kunder genom att utveckla
In accordance with the Metso Future Care business concept, we want to be a long-term