MYCKET HELLRE in English translation

• much rather
• lot rather
• much instead
• lot instead
• considerably instead
• considerably rather
• much prefer

Examples of using Mycket hellre in Swedish and their translations into English

Jag vill mycket hellre sitta framme i första klass.
In first class. I would be much happier sitting in the front of the plane.

Ja. Jag gör mycket hellre nåt sånt här.
Yup. I would much prefer doing something like this.

Jag gör mycket hellre nåt sånt här.
I would much prefer doing something like this.

Ja, jag hade mycket hellre- Ja.
You hadn't told me. Yes, I would very much rather- Yes.

Men ärligt talat hade jag mycket hellre jobbat åt er.
But honestly, I gotta tell you… I would much prefer to be working for you.

Jag vill mycket hellre dö.
I would really rather die.

Men min familj behöver mig. Jag hade mycket hellre haft pannkakor med dig!
I would much, much rather be having pancakes with you, but my family needs me!

Jag skulle mycket hellre yrka på alternativ som utgör lösningar,
I would much rather press for alternatives that are solutions,

Jag mycket hellre betalar lite mer om jag vet att den garcinia som jag köper gjordes i ett FDA-godkänt laboratorium.
I much instead pay a little more if I know that the garcinia that I'm buying was made in an FDA-approved research laboratory.

När elektriciteten rör vid dräkten kryper den mycket hellre längs ytan än går in i
When the electricity touches the suit, it would much rather crawl along the surface than go inside the monkey,

Jag mycket hellre betalar lite mer om jag vet att den garcinia som jag köper gjordes i ett FDA-godkänt laboratorium.
I a lot instead pay a bit much more if I know that the garcinia that I'm buying was made in an FDA-approved lab.

Jag mycket hellre betalar lite mer om jag vet att den garcinia som jag köper gjordes i ett FDA-godkänt laboratorium.
I much instead pay a bit much more if I know that the garcinia that I'm purchasing was made in an FDA-approved research laboratory.

Jag skulle mycket hellre bo inom gångavstånd från teater,
I would much rather live within walking distance of the theater,

Jag mycket hellre betalar lite mer om jag vet att den garcinia som jag köper gjordes i ett FDA-godkänt laboratorium.
I considerably instead pay a bit a lot more if I know that the garcinia that I'm purchasing was made in an FDA-approved research laboratory.

Jag mycket hellre betalar lite mer om jag vet att den garcinia som jag köper gjordes i ett FDA-godkänt laboratorium.
I a lot instead pay a bit more if I know that the garcinia that I'm buying was made in an FDA-approved laboratory.

Jag mycket hellre betalar lite mer om jag vet att den garcinia som jag köper gjordes i ett FDA-godkänt laboratorium.
I much instead pay a little more if I know that the garcinia that I'm buying was made in an FDA-approved lab.

Än en riktig läkare utan. Jag vill mycket hellre att du väljer en rättsmedicinare med personlighet.
Than an actual doctor with none. I would much rather you settle for an ME with personality.

Jag mycket hellre betalar lite mer om jag vet att den garcinia som jag köper gjordes i ett FDA-godkänt laboratorium.
I a lot instead pay a little much more if I know that the garcinia that I'm purchasing was made in an FDA-approved research laboratory.

Jag mycket hellre betalar lite mer om jag vet att den garcinia som jag köper gjordes i ett FDA-godkänt laboratorium.
I considerably instead pay a little bit a lot more if I recognize that the garcinia that I'm buying was made in an FDA-approved laboratory.

Jag mycket hellre betalar lite mer om jag vet att den garcinia som jag köper gjordes i ett FDA-godkänt laboratorium.
I considerably rather pay a bit a lot more if I know that the garcinia that I'm buying was made in an FDA-approved laboratory.