Examples of using Också fast in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Man slog också fast att det borde införas mekanismer för att förbättra det administrativa samarbetet och samrådet mellan de centrala myndigheterna.
It also concluded that mechanisms should be put in place to improve administrative cooperation and consultation between the central authorities.Det slås också fast i grundförordningen, och som ni alla vet upphävs den inte,
That, in fact, is also laid down in the basic regulation, which, as we all know,Vårt land står också fast vid sitt åtagande att försöka föra Georgien närmare EU och Nato.
Our country is also maintaining its commitment to making special efforts to bring Georgia closer to the EU and NATO.Det slås också fast att ingen ska diskrimineras om man inte vill medverka till något av detta.
It is also established that no one Forskarna slår också fast att det i ofta är samhällsekonomiskt lönsamt att installera elmätare i lägenheter för att kunna debitera hyresgästerna direkt för elanvändning.
The researchers have also established that it is often economically profitable to install electricity meters in apartments so that tenants can be charged directly for their electricity use.För att öka förtroendet för våra åtgärder är jag också fast besluten att bättre visa EU-stödets betydelse i kampen mot fattigdomen.
I'm also committed to better demonstrate the difference EU aid makes in fighting poverty to further boost the trust in our actions.Utrikesministrarna slog också fast att de inte vill lämna människorna på Gazaremsan utan humanitär hjälp i deras nuvarande svåra situation.
The Foreign Ministers also reaffirmed that they did not wish to leave the people of the Gaza Strip without humanitarian assistance in their present distress.en cocktailtomat får bli"huvud" och sätts också fast med tandpetare.
a cherry tomato serve as a“head” and can also be fixed with a toothpick through the middle.Apple släppte sin senaste omgången av patchar som också fast en cookie sårbarhet som fanns i alla versioner av Safari och kunde ha påverkat totalt en miljard enheter.
Apple released its most recent round of patches which also fixed a cookie vulnerability that existed in all versions of Safari and could have affected a total of one billion devices.Man slår också fast att målen för hållbar utveckling kommer att bidra till framtida avtal som ska ersätta Cotonouavtalet
It also states that the SDGs will inform the future post-Cotonou agreement, and that they are a driver for the reviewI betänkandet slås också fast att de europeiska nationer som vill bli medlemmar i EU och är beredda att
The report also states that the hopes of European nations that are aspiring to join the European UnionRiksbankslagen slår också fast att Riksbanken ska vara självständig,
På det humanitära området är vi också fast engagerade i vårt arbete mot större effektivitet
In the humanitarian field, we are also firmly committed to work towards greater effectivenessJag är också fast övertygad om att vi riskerar att behöva lägga fram en negativ slut- eller halvtidsrapport om fyra år
I am also firmly convinced that unless the Commission speeds up the procedures for assessing internationally comparable best practice models,Vi slog också fast att EU under alla förhållanden kommer att minska utsläppen med 20 procent fram till 2020,
Växten ska inte vara lös i vattnet, men också fast i korgen vid kanten,
The plant should not Alexander den Store också, fast han var en stor krigare.
Alexander the Great, also, although he was a great warrior.Det är också fast-.
It is also estab-.Jag är så ensam när jag är hemma också, fast jag delar rum med mitt halvsyskon.
I'm alone when I'm at home too, even though I share a room with my half-sibling.Det verkade till fru Maria som om hon förstod honom också, fast han inte var talar i ord.
It seemed to Mistress Mary as if she understood him, too, though he was not speaking in words.
