OMBADS in English translation

• were asked
• was requested
• was told
• was prompted
• were invited
• was instructed
• was called
• was asked
• were requested
• were told
• was invited

Examples of using Ombads in Swedish and their translations into English

Jag ombads uppgradera mitt operativsystem för att spela Gears of War: Ultimate Edition.
I was prompted to upgrade my operating system to play Forza Motorsport 6: Apex.

Han ombads sköta våra pensioner.
He was asked to manage all of your pensions.

Vi ombads på en picknick, inte uppror med krigisk cones.
Not an uprising of nutty wives with war paint, I thought we were invited to a picnic.

Jag ombads uppgradera min Windows-enhet för att ladda ned Halo 5: Forge.
I was prompted to upgrade my Windows device to play Halo 5: Forge.

Det skuggade 549 i tio minuter tills vi ombads ge nya koordinat.
Before we were asked to give new coordinates. It shadowed 549 for another ten minutes.

Jag ombads vikariera för biskopen.
I was asked to fill in for the bishop.

Vi ombads att säga upp oss.
We were invited to resign.

De portugisiska myndigheterna ombads att bekräfta beloppet för direkta skador.
The Portuguese authorities were requested to confirm the amount of direct damage.

Jag ombads uppgradera mitt operativsystem för att spela Gears of War: Ultimate Edition.
I was prompted to upgrade my operating system to play Gears of War: Ultimate Edition.

Det skuggade 549 i tio minuter tills vi ombads ge nya koordinat.
It shadowed 549 for another ten minutes… before we were asked to give new coordinates.

Jag ombads komma hit.
I was asked to come here.

Mr Jansen, Vi ombads att bära vapen!
Mr. Jansen, we were told to carry guns!

Ministrarna ombads att diskutera de båda direktivens tillämpningsområde 14444/09.
Ministers were invited to discuss the scopes of both directives 14444/09.

Stödmottagande länder ombads sammanställa Ispa-investeringsstragier för en sjuårsperiod.
Beneficiary countries were requested to prepare ISPA investment strategies covering seven years.

Jag ombads uppgradera mitt operativsystem för att spela Call of Duty: Infinite Warfare.
Topics I was prompted to upgrade my operating system to play Forza Motorsport 6: Apex.

Jag ombads ta fallet.
I was asked to look into this case.

Eun-yeong, jag hörde att de ombads hålla saker konfidentiella.
Eun-yeong, I heard they were told to keep things confidential.

Grupperna ombads att uttala sig om yrkandet.
The groups were asked to speak on the motion.

Ombads du av dåvarande sheriffen i Manitowoc.
You were requested by the then-sheriff of Manitowoc County.

Jag ombads uppgradera mitt operativsystem för att spela Call of Duty: Infinite Warfare.
I was prompted to upgrade my operating system to play Call of Duty: Infinite Warfare.