OROADE DIG in English translation

• were worried about

Examples of using Oroade dig in Swedish and their translations into English

Och du oroade dig precis så där när du var liten med.
And you worried just like that when you were little, too.

Oroade dig för axeln.
You were worried about your shoulder.

Tidigare trodde jag att du oroade dig för att jag skulle dö.
Before, I thought you were worried I was the one who was gonna end up dead.

Du oroade dig för att jag inte skulle göra nåt.
You were worried I wouldn't have done anything.

Du behöver inte längre oroade dig över kontantrelaterade problem.
You no longer have to worry about cash-related issues.

Du oroade ju dig bara för din fru.
You're worried about your wife on a plane.

Framryckningen du oroade dig för?
Surprise attack you worried about?

Jag trodde inte du oroade dig för mig.
I didn't figure you would worry about me.

Jag skulle oroa mig mindre om du oroade dig mer.
I would worry a lot less if I thought you were worrying enough.

Du hade rätt som oroade dig.
You were right to worry.

Jag gjorde det. Du oroade dig för andras åsikter.
You were worried what people would think.

Jag oroade mig inte, eftersom du oroade dig för oss båda.
I didn't worry about those things because you worried for the both of us.

Det var väl det som oroade dig?
That was your worry?

Det var väl det som oroade dig?
That was your worry, wasn't it?

Men, det ser ut som om du oroade dig om mig.
But, it seems like you did worry about me.

Var det det som oroade dig?
Is that what you were worried about?

Jag visste inte att du oroade dig överhuvudtaget.
I never knew you worried at all.

Oj.- Ja. Gjorde han nåt som oroade dig?
Yes. Was there anything he actually did that concerned you? Wow?

Och du som oroade dig.
And you were worried.

Om det var nåt som oroade dig.
In case you were concerned.