OROAR in English translation

• worries
• concerns
• bothers
• alarms
• disturbs
• fret
• worry
• concern
• worrying
• alarm
• concerned
• bother
• worried
• disturbing

Examples of using Oroar in Swedish and their translations into English

Det oroar mig.
It's what concerns me.

Men att Strykore är ute efter kartan till Arkus oroar mig verkligen.
But this revelation that Strykore is after the map to Arkus disturbs me gravely.

Er skamlösa benägenhet att förenkla oroar mig, Voiello.
Your brazen tendency to oversimplify alarms me, Voiello.

De hindren oroar många människor.
Those obstacles concern a lot of people.

Vi oroar inte mamma över det som hände i dag, eller hur?
Let's not worry her about what happened today, okay?

Det oroar mig.
It bothers me.

Det oroar mig, mamma.
It worries me, Mum.

Duschen är vad som oroar mig.
The shower's what concerns me.

Oroar dig själv och andra över ingenting.
Worrying yourself and others over nothing.

Hela mervärdesskattefrågan oroar mig fortfarande.
The whole VAT dossier continues to cause me concern.

Dom oroar mig faktiskt.
It's just that they worry me.

Vi oroar honom av nån anledning.
We alarm him for some reason.

Vad som oroar mig är inte tvättbjörnar utan knott.
What bothers me are not the raccoons but gnats.

Jag! Och det oroar mig!
And that worries me. Me!

Det är hur det ser ut som oroar oss.
It's the way it looks that concerns us.

Det som särskilt oroar mig när det gäller detta är religionsfrihet.
My specific concern in this regard is'religious freedom.

Sådana frågor som oroar unga föräldrar är ganska naturliga.
Such questions worrying young parents are quite natural.

Jag oroar mig.
I worry for her.

Det är bara en sak som oroar mig.
Just one thing bothers me.

Det finns emellertid två punkter i den nya förordningen som oroar mig.
However, there are two points in the new regulation which bother me.