PLURALISTISKT SAMHÄLLE in English translation

• pluralistic society
• pluralist society
• is a plural society

Examples of using Pluralistiskt samhälle in Swedish and their translations into English

mot ett mer demokratiskt och pluralistiskt samhälle.
towards a more democratic and pluralistic society.

2008 skulle bli ett år av reform för att göra Turkiet till en modern demokrati baserad på en sekulär stat och ett pluralistiskt samhälle.
the year of reform, designed to make Turkey a modern democracy based on a secular state and a pluralist society.

rasförföljelser så måste man också framhäva de direkta fördelarna med ett mångkulturellt, pluralistiskt samhälle.
harassment, one also needs to accentuate the positive benefits of a multi-cultural, pluralistic society.

aktning för de mänskliga rättigheterna och utbildning i ett pluralistiskt samhälle.
recognition of human rights and education of a pluralist society.

problemen i samband med utvecklingen av ett pluralistiskt samhälle dröjer längre än i alla de andra länderna,
this means that the problems of developing a pluralist society are persisting for longer than in any of the other countries,

de politiska ledarnas sätt att presentera fördelarna med mångfald och ett pluralistiskt samhälle är viktiga för en lyckad invandringspolitik.
the presentation by political leaders of the benefits of diversity and of pluralistic societies are all vital to the success of immigration policies.

Svårigheten med detta är att på många sätt det måste uppdateras för att återspegla todayâ € ™ s samtida verkligheten artiklar fortfarande återspeglar en traditionell pluralistiskt samhälle som skulle kunna vara bättre
The difficulty with this is that in many ways it needs updating to reflect today's contemporary reality the articles still reflects a traditional plural society which could be better than ours today, therefore attempts to classify

därmed av en samsyn inom ramen för ett pluralistiskt samhälle, kan skapa tillväxt i dessa länder,
therefore of consensus within a pluralist society- will enable this country to grow,

demokratiskt och pluralistiskt samhälle.
democratic and pluralist society.

demokratiskt och pluralistiskt samhälle.
democratic and pluralist society.

välmående demokrati baserad på en sekulär stat och ett pluralistiskt samhälle.
prosperous democracy based on a secular state and a pluralist society.

fria opinionsbildandet hos allmänheten i ett pluralistiskt samhälle och självklart mediernas mångfald.
free formation of public opinion in a pluralist society and, of course, pluralism in the media.

Hur kan man bäst garantera en dialog i våra pluralistiska samhällen?
How can dialogue best be ensured in our pluralistic societies?

Terrorism syftar till att förgöra fria och pluralistiska samhällen.
Terrorism seeks to destroy free and plural societies.

Vårt vackra, modiga, pluralistiska samhälle Fiender som vill se reducerat till en regim byggd på rädsla,
And we forget that freedom itself has enemies, our beautiful, brave, pluralistic society enemies who would like to see reduced to a regime built upon fear,

Libanons pluralistiska samhälle, som omfattar många sekter
Lebanon's pluralist society, embracing numerous sectarian

Vårt vackra, modiga, pluralistiska samhälle Fiender som vill se reducerat till en regim byggd på rädsla, våld och förtryck.
And we forget that freedom itself has enemies, enemies who would like to see reduced to a regime built upon fear, violence, and oppression. our beautiful, brave, pluralistic society.

Vårt vackra, modiga, pluralistiska samhälle Fiender som vill se reducerat till en regim byggd på rädsla, våld och förtryck.
Enemies who would like to see our beautiful, brave, pluralistic society reduced to a regime built upon fear, violence, and oppression.

tydliga åtaganden att främja pluralistiska samhällen och fördöma rasism.
clear commitments to promote pluralistic societies and condemn racism.

Vårt vackra, modiga, pluralistiska samhälle Fiender som vill se reducerat till en regim byggd på rädsla, våld och förtryck.
Enemies who would like to see reduced to a regime built upon fear, violence, and oppression. our beautiful, brave, pluralistic society And we forget that freedom itself has enemies.