RÄTTSLIGT SKYDD in English translation

• legal protection
• judicial protection
• legal safeguards
• legal coverage
• legislative protection
• jurisdictional protection
• legal cover
• legal protections
• protection in law

Examples of using Rättsligt skydd in Swedish and their translations into English

Rättsligt skydd för bioteknologiska uppfinningar.
On the legal protection of biotechnological inventions.

Om rättsligt skydd för datorprogram.
On the legal protection of computer programs.

Systemet för rättsligt skydd är en viktig del av konkurrenspolitikens genomförande.
The system for protecting legal rights is a key element of implementing competition policy.

rådets direktiv om rättsligt skydd för bioteknologiska uppfinningar.
Council Directive on the legal protection of biotechnological inventions.

RÅDETS DIREKTIV av den 14 maj 1991 om rättsligt skydd för datorprogram.
COUNCIL DIRECTIVE of 14 May 1991 on the legal protection of computer programs.

Skäl 19: Ändringsförslag 15 förbättrat rättsligt skydd.
Recital 19: amendment 15 reinforcement of legal protection.

Organen för bedömning av överensstämmelse och rättsligt skydd av CE-märkning är bristfälliga.
Shortcomings in conformity assessment bodies and in the legal protection of the CE marking;

Uppföljning av kommissionens meddelande om straff rättsligt skydd av gemenskapens ekonomiska intressen.
Follow-up to the Commission communication on criminal law protection of the Communities' financial interests.

Att snabbt genomföra direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar.
The rapid implementation of the Directive on the legal protection of biotechnological inventions.

Fångarna på Guantánamo saknar än i dag rättigheter och rättsligt skydd.
To this day, the prisoners in Guantanamo have no rights and no legal protection.

De är belägna på Cypern och får rättsligt skydd av svenska lagar.
They are located in Cyprus and get the legal protection of Swedish laws.

För att ge gravplatsen ett rättsligt skydd.
To provide the burial site with legal protection.

Direktiv 98/44/EG av den 6 juli 1998 om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar.
Directive 98/44/EC of 6 July 1998 on the legal protection of biotechnological inventions.

Bioteknik- alla medlemsländerna har införlivat direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar.
Biotechnology- all Member States have implemented the EU legislation on the legal protection of biotechnological inventions.

IP-adressen behandlas av tekniska skäl samt som ett rättsligt skydd.
The IP address is processed for technical reasons and for legal protection.

Biotekniska uppfinningar: rättsligt skydd.
On the legal protection of biotechnological inventions.

Europaparlamentet betonar att minderåriga behöver rättsligt skydd utomlands.
Stresses the need for legal protection of minors abroad;

Europaparlamentet och rådet har antagit ett direktiv om rättsligt skydd av databaser.
Parliament and the Council adopted a Directive on the legal protection of databases.

Finns det något rättsligt skydd?
Are there any regulatory safeguards?

Luxemburg- underlåtenhet att genomföra EU: lagstiftning om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar.
Luxembourg- failure to implement EU law on the legal protection of biotechnological inventions.