RAPPORTERATS UNDER BEHANDLING in English translation

• been reported during treatment
• been reported during therapy

Examples of using Rapporterats under behandling in Swedish and their translations into English

Krampanfall har rapporterats under behandling med Doribax och med antibiotika som verkar på liknande sätt som Doribax.
Seizures have been reported during treatment with Doribax and antibiotics that work in a similar way to Doribax.

Följande biverkningar har observerats och rapporterats under behandling med Zestril och andra ACE- hämmare i följande frekvenser.
Undesirable effects The following undesirable effects have been observed and reported during treatment with Zestril and other ACE inhibitors with the following frequencies.

In Inga interaktioner har rapporterats under behandling med Dynepo i samband med kliniska studier.
No interaction studies have been performed. er ng No interactions have been reported during treatment with Dynepo in the course of clinical trials.

In Inga interaktioner har rapporterats under behandling med Dynepo i samband med kliniska studier.
No interactions have been reported during treatment with Dynepo in the course of clinical trials. no.

har emellertid rapporterats under behandling med modersubstansen leflunomid.
has been reported during treatment with leflunomide, the parent compound.

Personer bör dock informeras om att yrsel har rapporterats under behandling både med emtricitabin och tenofovirdisoproxil.
However, individuals should be informed that dizziness has been reported during treatment with both emtricitabine and tenofovir disoproxil.

försämring av befintlig diabetes har rapporterats under behandling med paliperidon.
exacerbation of pre-existing diabetes have been reported during treatment with paliperidone.

dimsyn har rapporterats under behandling med sofosbuvir i kombination med peginterferon alfa
blurred vision have been reported during treatment with sofosbuvir in combination with peginterferon alfa

har rapporterats under behandling med interferon beta-produkter.
have been reported during treatment with interferon-beta products.

myoglobinemi och rabdomyolys har rapporterats under behandling med Cubicin se även avsnitt 4. 5, 4. 8 och 5. 3.
myoglobinaemia and rhabdomyolysis have been reported during therapy with Cubicin see also sections 4.5, 4.8 and 5.3.

Följande behandlingsrelaterade biverkningar rapporterades under behandling med ViraferonPeg.
The following treatment-related adverse reactions were reported during therapy with ViraferonPeg.

var de vanligaste biverkningarna som rapporterades under behandling och 14 dagars uppföljning efter avslutad behandling: diarré(5, 2%)
the most common adverse reactions reported during therapy plus follow-up for 14 days after treatment was stopped were:

Hypo- och hyperkalcemi har rapporterats under behandling med Xeloda.
Hypo- or hypercalcaemia has been reported during Xeloda treatment.

Fall av försämrad sårläkning har rapporterats under behandling med sunitinib.
Cases of impaired wound healing have been reported during sunitinib therapy.

har rapporterats under behandling med pazopanib.
have been reported during use of pazopanib.

Fall av oförklarlig muskelsmärta, ömhet eller muskelsvaghet har rapporterats under behandling med ISENTRESS.
There have been reports of muscle pain, tenderness, or weakness during treatment with ISENTRESS.

har rapporterats under behandling med Tarceva.
have been reported during use of Tarceva.

Därutöver, har mycket sällsynta ökningar i PR intervallet rapporterats under behandling med Kaletra se avsnitt 4.4.
Furthermore, rare increases in PR interval have been reported during Kaletra therapy see section 4.4.

Några få fall har rapporterats under behandling med ulipristalacetat eller inom 2-3 månader efter att behandlingen med ulipristalacetat har avslutats.
A few cases have been reported during ulipristal acetate treatment or within 2-3 months after ulipristal acetate treatment was stopped.

Patienter bör dock informeras att yrsel har rapporterats under behandling med kombinationer som innehåller atazanavir
However, patients should be informed that dizziness has been reported during treatment with regimens containing atazanavir