REDOVISNING in English translation

• accounting
• presentation
• disclosure
• statement
• recognition
• accountancy
• redovisning
• reporting
• the accounts
• bookkeeping

Examples of using Redovisning in Swedish and their translations into English

Redovisning av en skattskyldigs grupp av tillgångar.
Recognition of the asset pool of a taxpayer.

Intressekonflikter och redovisning av tillgångar.
Conflict of interests and asset disclosure.

Ovanstående redovisning av Eichhorn som också har gynnats av andra.
Above statement of Eichhorn which has also been favoured by other.

Redovisning av skriftlig slutrapport.
Presentation of final report in writing.

Samordnad redovisning av koldioxidavtryck.
Coordinated reporting of carbon footprint.

Back office, tillverkning och redovisning funktionalitet för Diamant. BillerGenie.
Back office, manufacturing, and accounting functionality for diamantaires. BillerGenie.

Intressekonflikt och redovisning av tillgångar.
Conflicts of interest and asset disclosure.

Il Mezzogiorno: en redovisning av fakta och uttalanden belysande utvecklingen i området.
Il Mezzogiorno: en redovisning av fakta och uttalanden belysande utvecklingen i området in Swedish.

Redovisning av tidigare oredovisade uppskjutna skatter.
Recognition of previously unrecognized deferred taxes.

Inom redovisning, avskrivning avser två aspekter av samma koncept.
In accountancy, depreciation refers to two aspects of the same concept.

Jag vill se all redovisning-även kammarjungfrurnas, mrs Jenkins.
And that includes the Dressers Book, Mrs Jenkins. I will want to see all the accounts.

Slutrapport: Redovisning av skriftlig slutrapport.
Final report. Presentation of written final report.

Redovisning av rättigheter och skyldigheter för alla berörda parter.
Statement about the rights and obligations of all the parties concerned.

Riskbaserad övervakning, även på grundval av standardiserad redovisning.
Risk based monitoring, included on the basis of standardised reporting.

Volvo Financial Services ger inte råd om skatter eller redovisning.
Volvo Financial Services does not provide tax or accounting advice.

Intressekonflikter och redovisning av tillgångar.
Conflicts of interest and asset disclosure.

Allmän regel om redovisning och värdering av tillgångar och skulder.
General rule on recognition and valuation of assets and liabilities.

Forskning och utveckling kring redovisning och kontroll av kärnmaterial.
Research and development on accountancy and control of nuclear material.

Nej, bara redovisning, byte av mjukvara, sådana saker.
No, just bookkeeping, changing the software, things like that.

Hos BQ redovisning får du hjälp med alla aspekter i din ekonomi.
At BQ Redovisning we help you with all aspects of your finances.