THE ACCOUNTS in Swedish translation

• räkenskaperna
• konton
• redovisningen
• bokföringen
• bokslutet
• redovisningshandlingar
• redogörelserna
• räkenskaper
• redovisning
• bokföring
• kontot
• konto
• redovisningarna
• räkenskapernas
• bokslut
• räkenskap
• redovisningar

Examples of using The accounts in English and their translations into Swedish

Approve the accounts and give the Director discharge.
Godkänna redovisningen och bevilja direktören ansvarsfrihet.

Otherwise, the accounts had been destroyed.
Annars hade bokföringen strimlats.

I will want to see all the accounts, and that includes the Dressers' Book, Mrs Jenkins.
Jag vill se all redovisning-även kammarjungfrurnas, mrs Jenkins.

The Court of Auditors shall examine the accounts in accordance with Article 248 of the Treaty.
Revisionsrätten skall granska dessa räkenskaper i enlighet med artikel 248 i fördraget.

The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published.
Bokslutet skall godkännas av ECB-rådet och därefter offentliggöras.

These are the accounts for the dairy.
Detta är räkenskaperna för mejeriet.

View the accounts instead of the Gantt or the resources.
Visa konton istället för Gantt- vyn eller resurserna.

I do chores for my dad… doing the accounts.
Jag gör sysslor för min pappa… göra redovisningen.

The Commission audits the accounts and the expenditure declared.
Kommissionen skall också revidera bokföringen och redovisade utgifter.

The accounts of the EIT shall be consolidated with the Commission's accounts..
ETI: räkenskaper skall konsolideras med kommissionens räkenskaper..

And that includes the Dressers Book, Mrs Jenkins. I will want to see all the accounts.
Jag vill se all redovisning-även kammarjungfrurnas, mrs Jenkins.

They remain in the warehouse and can be found in the accounts.
Att den finns i lagret och i dess bokföring.

I have been going over the accounts.
Jag har gått igenom räkenskaperna.

The lawyer's working on unfreezing the accounts.
Advokaten jobbar på att Låsa upp våra konton.

These are direct figures from the accounts.
Det är siffror direkt från bokföringen.

The profit will be reported in the accounts for the fourth quarter.
Resultatet kommer att redovisas i bokslutet för det fjärde kvartalet.

The Annual General Meeting shall also appoint an auditor to monitor operations and check the accounts.
Bolagsstämman ska även utse en revisor som ska kontrollera verksamheten och redovisningen.

The accounts of the Inter-institutional Offices.
Räkenskaper för de europeiska interinstitutionella byråerna.

The accounts are registered to a real estate LLC in Florida called Wyker Properties.
Kontot är skrivet på ett fastighetsbolag i Florida som heter Wyker Properties.

The Office shall be empowered to inspect the accounts of the institutions, bodies, offices and agencies.
Byrån skall ha möjlighet att kontrollera institutionernas, organens och byråernas bokföring.