REVIDERING in English translation

• revision
• review
• reform
• revising
• revisions
• revised
• reviewing
• revise

Examples of using Revidering in Swedish and their translations into English

Av denna anledning är en revidering av lagstiftningen både lämplig och nödvändig.
For this reason, reform of the legislation is both appropriate and necessary.

Revidering av långsiktiga årsförändringar av omsättningen inom huvudnäringsgrenarna.
Revisions of long-term annual changes in turnover in main industries.

Förslag till revidering av finansieringsmodellen från och med 2015.
A proposal for revising the funding model for universities as of 2015.

Lubas ska användas för inrättande och revidering av kursplaner.
Lubas should be used to establish and revise the course syllabi.

Denna återinförs i led a i ändringsförslag 76 enligt kommissionens revidering.
This is re-inserted in point(a) of amendment 76 as revised by the Commission.

Revidering av direktivet om finansiella konglomerat.
Revision of the Financial Conglomerate Directive.

Meddelande från kommissionen om revidering av gemenskapens strategi för avfallshantering.
Communication from the Commission on the review of the Community strategy for waste management.

Revidering av årsförändringar inom huvudnäringsgrenarna 1.
Revisions to data on annual changes in main industries 1.

Förfarandena för revidering av de finansiella ramar na är relativt omständiga.
The procedures for revising the financial framework are relatively cumbersome.

I Sverige behöver vi göra en utvärdering och revidering av den nuvarande handlingsplanen.
Sweden needs to evaluate and revise our current national action plan.

Revidering av direktivet om system för ersättning till investerare.
Revision of the Investor Compensation Schemes Directive.

Revidering av energiskattedirektivet.
Review of the Energy Taxation Directive.

Tilläggsuppgifter: Revidering av uppgifterna i volymindexet för industriproduktionen januari-februari 2010.
Further information: Revisions to data of the volume index of industrial output, January-February 2010.

Vid justering och revidering av satsningsområden, och vid första bearbetning av möjliga åtgärder.
When adjusting and revising focus areas and during the first discussion about potential measures.

Revidering av direktivet om marknadsmissbruk värdepapper.
Revision of the Market Abuse Directive securities.

Men denna revidering kommer att avse alla aspekter av förordningen.
But that review will relate to all aspects of the regulation.

Beräkningssättet för revidering av långsiktiga årsförändringar ändras.
Calculation method of revisions to long-term annual changes is altered.

Beskrivning av kläder och revidering av färger i Ryskakursen!
Describing clothing and revising colors in the Russian course!

Men en revidering är inte en enkel ändring.
But a revision is not a simple modification.

Utvecklingsländerna kräver en revidering av föregående avtal.
Developing countries are demanding a review of the previous agreement.