SA OFTA in English translation

• often said
• often told me
• so often
• used to say

Examples of using Sa ofta in Swedish and their translations into English

Som sa ofta i Minnellis filmer handlade det om att illustrera en förlust.
As so often happens in Minnelli films, the idea was to do a dream of loss.

Din mamma sa ofta att skräck var en fas,
Your mother often said that horror was a passing phase,

Om någon utnyttjar oss, så ska vi omedelbart sätta stopp för det. Jag sa ofta, Var inte orolig.
We are gonna stop that immediately. I would often say, Don't worry, if anybody is taking advantage of us.

Hon sa ofta till Lennon i tonåren:"Gitarren är okej John,
She often told the teenage Lennon:"The guitar's all right John,

Tao Kan sa ofta till folk,“Dayu, som var den legendariska grundaren av Xiadynastin runt 2100 år f. kr,
Man." Tao Kan often told people,"Dayu, the first emperor in Xia Dynasty around 2100 B.C.,

Sigurd Bratlie sa ofta:«Har du ett Guds ord för det du gör?
Sigurd Bratlie would often ask,“Do you have a Word of God for what you are doing?

Mina församlingsmedlemmar sa ofta att min humor lämnar mycket att önska.
Members of my flock had often told me that my sense of humor leaves much to be desired.

Han sa ofta till mig, nästan varenda dag att jag var hans favoritbarn.
He would often tell me, almost on a daily basis that I was his favorite child.

Johns mamma sa ofta till honom:”Om du har en bra bok är du aldrig ensam.”.
John 's mother used to tell him,“If you have a good book in your hands, you will never be lonely.”.

Han sa ofta:"Älska Gud som Han älskar er
He often said:"Love God as He loves you

Bilder säger ofta mer än ord.
Pictures often say more than words.

Han säger ofta att han måste koppla av ibland.
He often says he needs his time away from the track.

Om ett sådant tillstånd säger ofta"sitta på resväskorna.
About such a state often say"sit on the suitcases.

Min kollega Joâo de Deus Pinheiro säger ofta att demokratin är en process.
My colleague Joâo de Deus Pinheiro often says that democracy is a process.

Du säger ofta hej till mig.
You often say hello to me.

Kommissionen säger ofta att detta är mycket svårt,
The Commission often says this is very difficult.

Folk säger ofta att framgång är ett val.
People often say success is a choice.

Min far säger ofta att vi måste vara vänliga mot andra. Det är okej.
It's okay. My father often says we have to be kind to others.

Vi säger ofta att arbetet hittar en.
We often say that the work finds you.

Folk säger ofta raka motsatsen om mig.
People often say the exact opposite about me.