SAMMA SAK KAN in English translation

• same can
• same may
• same could
• same might

Examples of using Samma sak kan in Swedish and their translations into English

Samma sak kan sägas om mindre radikala frågor.
The same could be said for less radical questions.

Samma sak kan sägas om rapporter.
The same can be said for reports;

Samma sak kan göras bland fackföreningarna.
The same can be done among the trade unions.

Men samma sak kan sägas om vårt metafysiska
But the same can be said of our metaphysical

Samma sak kan sägas om kinesiska.
The same can be said about Chinese.

Samma sak kan göras i koden.
The same can be achieved in code.

Samma sak kan sägas när det gäller skatteundandragande.
The same can be said of tax avoidance.

Samma sak kan inte hända två gånger,
The same thing can never happen twice,

Samma sak kan hända igen.
The same thing can happen again.

Och samma sak kan hända mig.
And the same thing could happen to me.

Samma sak kan hända i rymden eftersom det är ett vakuum.”.
The same thing can happen in space as it is a vacuum”.

Samma sak kan sägas om Bentley,
The same thing can be said about Bentley,

Samma sak kan hända mig.
The same thing could happen to me.

Samma sak kan ha hänt honom.
The same thing could have happened to him.

Jag tror att samma sak kan hända med suckulenter.
But I think the same thing might happen with succulent plants.

Samma sak kan hända här!
Same thing could happen here!

Samma sak kan hända om man åker i sicksack i liftspåret.
The same thing can happen if one zigzags on the path of the lift.

Samma sak kan sägas om minitel som om faxen.
The same thing can be said about Minitel as about the fax.

Samma sak kan sägas om min aptit och diet.
The same thing can be said about my appetite and diet.

Samma sak kan sägas om automater.
The same thing can be said about slot machines.