SAMMA SIDA in English translation

• same page
• same side
• same site

Examples of using Samma sida in Swedish and their translations into English

vi står på samma sida.
we're on the same side.

Mamma säger att ni är på samma sida.
Mom says you're on the same page.

De är på samma sida.
They're on the same side.

Tja, faktiskt, på samma sida är.
Well, actually, On the Same Page is.

Vi är på samma sida.
And we're on the same side.

Din pappa och jag är på samma sida.
Your dad and I are on the same page.

Vi är inte på samma sida.
I'm not on the same side.

Ja, så vi är på samma sida.
Yeah, we're so on the same page.

Jag vill att vi är på samma sida.
I want us to be on the same side.

Vi två står alltid på samma sida.
We two are always on the same page.

Vi är alla på samma sida, Jay.
We're all on the same side, Jay.

Alla är på samma sida.
Everyone's on the same page.

Felicity, jag trodde att vi var på samma sida.
Felicity, I thought we're on the same side.

Bara så är vi alla på samma sida.
Just so we're all on the same page.

Nej, de är på samma sida.
No, they are on the same side.

Vill ni göra det igen på samma sida?
Anyone wanna go one more time on the same sides?

Vetandes om att han en gång var på samma sida… och läste samma ord.
Knowing that he was once on the same pages, reading the same words.

Här är samma sida från tidningens redaktion.
Here's the identical page I obtained from the newspaper offices.

Samma sida som jag.
You're on the same Side as me.

Det är samma sida där du också väljer dataansvarig.
It is on the same page, where you enter your data responsible.