SITT FORTSATTA in English translation

• its continued
• its further
• its continuing
• their future
• their ongoing

Examples of using Sitt fortsatta in Swedish and their translations into English

IAEA omedelbart och uttrycker sitt fortsatta stöd för båda organisationerna.
the IAEA immediately, and expresses its continued support for both organisations.

I sitt fortsatta arbete förväntas WHO-gruppen besöka Foshan City,
In its continuing work, the WHO team is expected to visit Foshan City,

Kommissionen kommer att bli tvungen att ge mer konkreta svar på dessa frågor i sitt fortsatta arbete.
The Commission will have to provide more concrete answers to these questions in its continued work.

Rådet bekräftade samtidigt sitt fortsatta stöd till insatserna att finna en långsiktig förhandlingslösning på den iranska kärnenergifrågan.
At the same time, the Council reaffirmed its continuing support for efforts to find a negotiated long-term solution to the Iranian nuclear issue.

Det upprepade sitt fortsatta starka stöd för långfredagsavtalet och manade till lugn
It reiterated its continuing strong support for the Good Friday Agreement

Under förutsättning att ett trovärdigt program för ekonomiska reformer nu följer uttrycker Europeiska rådet sitt fortsatta stöd till Indonesiens ekonomiska återhämtning,
Provided a credible economic reform programme is followed, the European Council expresses its continuing support for the economic recovery of Indonesia,

idag har man visat sitt fortsatta arbete med att hjälpa miljön genom lanseringen av DP3000- Enviro Primer Surfacer.
today it has demonstrated its continuing commitment to helping the environment with the launch of DP3000- Enviro Primer Surfacer.

Ledarna bekräftade sitt fortsatta globala engagemang för att främja en stark,
The Leaders affirmed their continued global engagement in enhancing strong,

Om ett projekt skulle säga att de behöde något för sitt fortsatta arbete och berättade varför för styrelsen skulle jag mest troligt stödja en sådan åtgärd.
If a project said they needed something for their continued operation and told the Board why they did, I would more than likely support such a measure.

Kommittén rekommenderar att kommissionen i sitt fortsatta arbete tar hänsyn till de enskilda synpunkterna
The Committee recommends that the Commission take into account in its future work the detailed comments

Genom att följa dessa rekommendationer måste medlemsstaterna visa sitt fortsatta åtagande att skapa fler och bättre arbetstillfällen inom Europeiska unionen.
By following these recommendations, Member States must show their continued commitment to more and better jobs within the European Union.

Vince, i sitt fortsatta stöd till sjukhuset hade hyrt in ett band med en sångare.
Vince, in his continuing support of the hospital had hired a band and a singer.

I uttalandet berömdes dessutom Ukrainas folk för sitt fortsatta engagemang för den demokratiska processen.
It also congratulated the people of Ukraine for their continued commitment to the democratic process.

Jag vill be mina kolleger att ge sitt fortsatta stöd under beslutsprocessens slutskede.
I would ask my fellow Members to continue their support through the final stage of the decision-making process.

Det var på det petersburgska"Kampförbundets" revolutionära erfarenhet Lenin stödde sig i sitt fortsatta arbete för att skapa det marxistiska socialdemokratiska partiet i Ryssland.
Lenin drew on the revolutionary experience of the St. Petersburg League of Struggle in his subsequent work of creating a Marxist Social-Democratic party in Russia.

säger Deborah Hay om sitt fortsatta arbete med kompaniet.
says Deborah Hay about her continuing work with the company.

Hon är mottagare av ett antal priser och utmärkelser för sitt fortsatta humanitära arbete.
She is the recipient of a number of prizes and awards for her continued humanitarian work.

Kring denna teknik finns dock flera olösta frågor som rådet avser att uppmärksamma i sitt fortsatta arbete.
There are, however, several unresolved issues connected with this technology-- issues that the Council intends to address in its future work.

har de två företagen radikalt förändrat formerna för sitt fortsatta samarbete.
the two companies have come forward with a radical re-definition of their continued cooperation.

Rådet upprepar sitt fortsatta åtagande att tillgodose de humanitära behoven hos de kenyaner som drabbats
The Council reiterates its continued commitment to respond to the humanitarian needs of Kenyans affected,