Examples of using Skulle vara redo in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tillgången sa att HYDRA skulle vara redo att döda honom om de inte kunde fånga
öppet för alla folk, skulle utfärdas, som innehöll att de skulle vara redo den dagen.
I skrivelsen stod att i vart särskilt hövdingdöme ett påbud, öppet för alla folk, skulle utfärdas, som innehöll att de skulle vara redo den dagen.
A copy of the edict to Med denna som grund drog kommissionen slutsatsen att Rumänien skulle vara redo för medlemskap den 1 januari 2007 under förutsättning
han visste inte när han skulle vara redo.
he didn't know when he would be ready, so.öppet för alla folk, skulle utfärdas, som innehöll att de skulle vara redo den dagen.
a copy of the writing I skrivelsen stod att i vart särskilt hövdingdöme ett påbud, öppet för alla folk, skulle utfärdas, som innehöll att de skulle vara redo den dagen.
The copy of the writing for a commandment to När det såg ut som mrs F. inte skulle klara sig, sa hon att jag skulle vara redo.
When it looked like Mrs. F. might not make it, she said that I should be ready.Vi hade överlämnat båten och allt vad den innehöll, i hans vård, med instruktionen att den skulle vara redo då vi återkom klockan nio följande morgon.
We had left the boat, and all it contained, in his charge, with instructions that it was to be ready for us at nine the next morning.Maj 1941 beordrade Hitler både Porsche och Henschel att lägga fram sina förslag till en tung stridsvagn som skulle vara redo sommaren 1942.
On 26 May 1941, Henschel and Ferdinand Porsche jag är inte säker på hur bra jag skulle vara, men jag skulle vara redo för det.
att judarna skulle vara redo till den dagen att hämnas på sina fiender.
that the Jews should be ready for that day to avenge themselves on their enemies.att judarna skulle vara redo till den dagen att hämnas på sina fiender.
so that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.att judarna skulle vara redo till den dagen att hämnas på sina fiender.
and the Jews were to be ready on that day vilket i sin tur betyder att EU skulle vara redo att svara pragmatiskt på bildandet av en nationell enhetsregering i Palestina.
which in turn means that the EU should be ready to respond pragmatically to the formation of a Palestinian national unity government.att judarna skulle vara redo till den dagen att hämnas på sina fiender.
and the Jews were to be ready on that day att judarna skulle vara redo till den dagen att hämnas på sina fiender.
and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.att judarna skulle vara redo till den dagen att hämnas på sina fienderfiender.
and that the Jews should be ready against that dayday to avenge themselves on their enemiesenemies.att judarna skulle vara redo till den dagen att hämnas på sina fiender.
and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.att judarna skulle vara redo till den dagen att hämnas på sina fiender.
and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.
