WOULD BE READY in Swedish translation

• skulle vara redo
• skulle vara klar
• skulle vara beredd
• redo
• skulle bli klart
• skulle vara färdig
• skulle vara klart
• skulle vara klara

Examples of using Would be ready in English and their translations into Swedish

Sir, you promised the new hyper-addictive synapse accelerant would be ready by last week.
Ni lovade att den hyperberoende- framkallande synapsacceleratorn-- skulle vara klar förra veckan.

I thought I would be ready.
Jag trodde att jag skulle vara redo.

The other guy said it would be ready by today.
Den andra killen sa den skulle vara klar idag.

Even though, like, I thought that I would be ready, like, now.
Trots att jag trodde att jag skulle vara redo typ nu.

You told me my check would be ready today.
Du sa att min check skulle vara klar i dag.

That way it would be just for her, and she would be ready.
På det viset är det bara till henne och hon skulle vara redo.

I knew when the moment came, dave would be ready for it.
Jag visste att Dave skulle vara redo.

You didn't ask me when the book would be ready.
Du frågade inte när boken skulle bli klar.

You told me my car would be ready today. McGee.
Bilen skulle vara klar idag. McGee.

I was assured the proposal would be ready for this afternoon.
Jag hoppades att det skulle var klart till i eftermiddag.

So that I would be ready for Mr. Ross when he was ready..
Så att jag kunde vara redo för Mr. Ross när han var redo..

The first would be ready by July.
Den första skulle bli klar i juli.

So we would be ready for tomorrow.
Så vi skulle vara förberedda för imorgon.

You would think after all this time, I would be ready.
Man kan tycka att jag borde vara redo.

We said we would be ready to meet the immediate needs of refinancing,
Vi sade att vi skulle vara redo att täcka de omedelbara återfinansieringsbehoven

Two days ago, you told me my car would be ready yesterday, and the bill was $270.
För två dagar sen sa du att bilen skulle vara klar igår. Att det kostar 270 dollar.

Remember how I said I would be ready to move out of here next week?
Kommer du ihåg hur jag sa att jag skulle vara redo att flytta härifrån nästa vecka?

The Commission would be ready to examine creating such an instrument if requested by the Council.
Kommissionen skulle vara beredd att undersöka möjligheterna att skapa ett sådant instrument på en begäran från rådet.

Since the CSM would be ready three months before the Lunar Module, they could fly a CSM-only mission in December 1968.
Då kommando- och service-modulen skulle vara klar tre månader tidigare fanns möjligheten att genomföra ett uppdrag utan månlandare redan i december 1968.

The reason for this has been that the company would be ready to quickly start up production, upon such decision.
Orsaken till detta var att företaget skulle vara redo att efter beslut snabbt kunna starta produktionen.