SLÄPPER IN in English translation

• let in
• drop in
• lets in
• letting in
• conceding

Examples of using Släpper in in Swedish and their translations into English

Dagsljusinsläpp i taket som släpper in naturligt ljus
Daylight wells in the ceiling to let in natural light

Och släpper in den.
And lets it in.

Försöker ni stoppa diskrimineringen och släpper in en massa fetton?
Is you trying to stop discrimination so you let in a lot of fatties?

De släpper in tonåringar i nödfall.
They admit teenagers in emergencies.

Vi släpper in 70 personer åt gången.
We will be letting you into the store 70 people at a time.

Vicevärden släpper in en.
You get the building manager to let you in.

Den här släpper in en i huvudet på folk.
This one lets you go into people's heads.

Jag släpper in dem.
I'm going to let in the ambulance.

Jag släpper in en hemlighet.
I will let you in on a secret.

Jag släpper in dem.
I'm gonna let in the ambulance.

Av de jag släpper in får bara 5% vara svarta.
I'm only allowed to let in 5% black people. That's crazy.

De släpper in vem som helst.
They do let in just anybody.

Vem släpper in en räv i ett hönshus?
Who puts a fox in a hen house?

De kanske inte släpper in dem från röda stater.
But they might not let you in if they know you're from a red state.

Du släpper in röda pulvret.
You're letting in the Red Dust.

Man släpper in i laget.
You let onto your team.

Han släpper in vem Han vill till Sin nåd.
He admits whom He wills to His mercy.

Vi släpper in allt.
We let them in.

stora burspråk släpper in dagsljus.
large bay windows to let in….

Men det går inte om vi inte släpper in den.
But it cannot unless we power down and let it in.