SMITA in English translation

• sneak
• get away
• slip
• dodge
• escape
• run
• shirk
• go
• slink
• sneaking
• running
• slips
• dodging

Examples of using Smita in Swedish and their translations into English

Du måste smita iväg när de inte ser.
You must slip away when they aren't looking.

Du kan inte smita från din plikt!
You cannot shirk your duty!

Jag fick smita som en mes från min fritidssyssla.
I had to run like a bitch from my own leisure- time activities. Mmm.

Hon behöver ju bara smita från en bil.
She only has to get away from one car.

Låt honom inte smita.
Don't let him escape.

Cat Spring: Hjälp denna katt smita missiler och öv.
Cat spring: Help this cat dodge missiles and survi.

Jag vill inte smita iväg som en fegis.
I won't slink away like some coward.

Först låter du beviset smita, sen slösar vi bort tid.
First, you let the evidence go, and then we spend a whole lot of time getting nowhere.

Vi kan smita ut en annan väg.
We could slip out another way.

Ska jag smita ut med honom?
Should i sneak out with him?

kan han smita.
he could run.

Vi får inte låta honom smita.
We mustn't let him get away.

Vi kan inte längre blunda och smita från vårt ansvar.
We can no longer avert our eyes and shirk our responsibilities.

Regnig dag: en grejer ducka spel där du smita saker.
Rainy Day: A stuff dodging game where you dodge stuff.

Jag sa till Karen att vänta, att vi skulle smita genom sovrumsfönstret.
Through my bedroom window. I told Karen to hang on and we would escape.

Vi kan smita ut där på natten.
We could go out from there, at night.

Vi kan smita ut bakvägen.
We can slip out the back, man.

Lefferts att täcka bakdörren så att ingen kunde smita.
Lefferts to cover the back, so no one could run.

Vi kan inte låta honom smita.
We can't let him get away.

En dag kanske vi kan smita i väg.
One day maybe you and me can sneak off.