SLIP in Swedish translation

• slip
• glida
• halka
• slinka
• smita
• smyga
• underklänning
• glid
• ge
• glidning
• lapp
• lägga
• ta
• talong
• underkjol
• smet
• slinta
• med slirning
• smög
• slank

Examples of using Slip in English and their translations into Swedish

Sewn slip in it lower piece.
Sys underklänning i den nederste del.

People can slip on banana peels, but a gigantic hauler?
Människor kan halka på bananskal, men knappast en lastbil?

You could slip under the radar, forget we ever met.
Ni kan smita under radarn, glömma att vi någonsin har träffats.

I could slip down and unlock it.
Jag kan slinka ner och låsa upp den.

Let it slip away?
Lät det glida iväg?

The are shown with the slip.
Visade är det med slip.

Slip him a few quid to shut him up.
Ge honom några pund så han blir tyst.

We must slip him into the station quietly.
Vi måste smyga in honom på stationen.

Please note yacht stays in slip, not for guests to sail.
Observera att båtbostäder i glid, inte för gäster att segla.

Walk across the lobby, slip on the glass, let gravity do the rest.
Gå genom lobbyn, halka på glaset och lät tyngdkraften sköta resten.

The slip, that fur,
En underklänning, en päls, de små rummen,

It's a cop. You're gonna have to slip past him.
Ni måste smita förbi honom. Det är en polis.

I shall slip unnoticed through the darkness.
Jag kommer att slinka osedd genom mörkret.

the green boat slip.
grön båt slip.

That way, we can slip through traffic.
Så vi kan glida genom trafiken.

But earlier I saw her slip some money to him under the table.
Jag såg henne ge honom pengar under bordet förut.

How do external forces cause slip, based on shear direction,
Hur kan externa krafter orsaka glidning baserad på skjuvriktning,

Slip into a stylish printed bikini
Glid in i en elegant tryckt bikini

But how would I slip in to this conference of Republicans unnoticed?
Men hur skulle jag smyga in på en republikansk konferens?

You can slip and hit you!
Du kan halka och slå dig!