STÖDPROGRAMMET in English translation

• support programme
• assistance programme
• aid programme
• aid scheme
• supporting program
• SRSP
• supporting programme
• assistance scheme
• ICT-PSP
• support scheme

Examples of using Stödprogrammet in Swedish and their translations into English

Kommissionen föreslår att stödprogrammet börjar genomföras redan 2006,
The Commission proposes to start implementing the assistance scheme as soon as 2006,

Stödprogrammet för tilllämpningen av Schengen regelverket,
The aid programme for application of the Schengen acquis,

Enligt stödprogrammet i fråga nedsätts de sociala avgifter som skall betalas för varje anställd i företag i norra Sverige med åtta procentenheter.
Under the aid scheme in question, social security contributions payable for each person employed in an establishment in Northern Sweden are reduced by eight percentage points.

Nordirland Vad gäller projekt som finansieras genom det särskilda stödprogrammet för fred och försoning(EUSPPR) finns en databas
Northern Ireland With regard to projects financed by the European Special Support Programme for Peace and Reconciliation(EUSPPR),

Stödprogrammet införde också nya instrument
Moreover, the ICT-PSP introduced new instruments

Stödprogrammet för tillämpningen av Schengenregelverket,
The aid programme for application of the Schengen acquis,

Tekniska biståndsåtgärder knutna till stödprogrammet i fråga, på makroekonomisk nivå
Technical assistance measures linked to the support programme concerned, at macro-economic level

Att stödprogrammet för privat lagring inte skall tillämpas om det tydligt framgår av marknadsläget att programmet inte är motiverat.
That the private storage aid scheme shall not be applied if it is apparent from the market situation that the scheme is not justified.

Stödprogrammet borde likaledes inte vara förbehållet större små
Similarly, the aid programme should not be reserved for the large SMEs using

Genom denna förordning inrättas stödprogrammet för strukturreformer, nedan kallat programmet, för perioden 1 januari 2017-31 december 2020.
This Regulation establishes the Structural Reform Support Programme, hereinafter referred to as‘the Programme' for the period from 1 January 2017 to 31 December 2020.

utvecklingen av tematiska nät finansierade av stödprogrammet.
the development of thematic networks funded by the ICT-PSP.

Stödprogrammet skall bidra till att integrera jämställdhetsaspekten i alla politiska åtgärder
The supporting programme will help to integrate the gender dimension into all policies

Stöd till den lokala produktionen uppmuntras genom stödprogrammet, som för första gången infördes genom förordning(EG) nr 1405/2006.
Support for local production is furthered through the support programme first established by Regulation(EC) 1405/2006.

Kommissionen har därför uppmärksamt tagit till sig revisionsrättens anmärkningar och rekommendationer om stödprogrammet för Azorernas och Madeiras spannmålsförsörjning.
It has therefore carefully noted the comments and recommendations from the Court of Auditors on the aid programme for supplying the Azores and Madeira with cereals.

Övervaka utvecklingen av stödstrukturer för genomförandet av gemenskapens regelverk på jämställdhetsområdet i kandidatländerna stödprogrammet.
Monitor the development of structures in support of the implementation of the acquis communautaire in gender equality matters in the applicant countries supporting programme.

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av stödprogrammet för strukturreformer för perioden 2017-2020.
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing for the period 2017 to 2020 the Structural Reform Support Programme SRSP.

Varje år anordna en Europeisk vecka på ett prioriterat tema från ramstrategin i samarbete med medlemsstaternas myndigheter stödprogrammet.
Organise every year a European week on a priority topic of the framework strategy, in cooperation with the Member States authorities supporting programme.

kommissionsledamot se till att dessa länder utvecklas vidare inom ramen för det gränsöverskridande stödprogrammet.
to ensure that these countries are developed further within the framework of the cross-border support programme.

Stödja en expertgrupp för jämställdhet i det ekonomiska livet som skall hjälpa kommissionen att utföra dessa uppgifter stödprogrammet.
Support an expert group on gender equality in the economy to assist the Commission in these tasks supporting programme.

betonade i min inledning, inte har för avsikt att avsluta stödprogrammet.
it is clear that I do not intend to stop this support programme.