STRATEGISK INRIKTNING in English translation

• strategic direction
• strategic focus
• strategic orientation
• strategic approach

Examples of using Strategisk inriktning in Swedish and their translations into English

finns det fortfarande ingen strategisk inriktning.
there is still no strategic orientation.

akuta behov och ges en långsiktig, strategisk inriktning.
as well as move towards a long-term strategic approach.

Strategisk inriktning TeliaSoneras strategi bygger på de dubbla möjligheterna i marknader med olika mognadsgrad.
Strategic focus TeliaSonera s strategy is based on dual opportunities stemming from operations in markets with different degrees of maturity.

kommunicera en tydlig strategisk inriktning.
communicates a clear strategic direction.

För att bevara och vidareutveckla fondens positiva delar behöver man snarast ta fram en förändringsteori som ger en tydligare strategisk inriktning till verksamheten.
To preserve and develop the strengths of the NDF, a theory of change that provides a clear strategic orientation to the activities needs to be developed as soon as possible.

Detta är en tydlig uppmuntran till EU: ledare att fastställa en övergripande strategisk inriktning baserad på en flexibel ekonomisk politik.
This clearly must encourage the EU's leaders to work out a general strategic approach based on a flexible economic policy.

Konsthallens program har sedan 2019 en ny strategisk inriktning på parken som förhandlingsarena mellan natur och människa.
Since 2019 the institution has a new strategic focus on the park as an area of negotiation between nature and the human.

Capio har idag en stark bas i Modern Medicin och en strategisk inriktning mot digitalisering och specialisering.
Capio has today a strong base in Modern Medicine and a strategic direction towards digitalization and specialization.

färdigheter och strategisk inriktning för att upprätthålla och skala företag i dagens globala företag.
skills and strategic orientation to sustain and scale business in today's global businesses.

CS Vi har ägnat hela dagen åt att diskutera en önskvärd strategisk inriktning för EU.
CS We have spent the entire day discussing a desirable strategic focus for the European Union.

Mission är en organisationâ € ™ s motivering för befintliga alls, långsiktig strategisk inriktning och värderingar;
Mission is an organisation's rationale for existing at all, long-term strategic direction and values;

EU: förmåga att bemöta samhällsutmaningar måste förbättras genom bättre samordning och gemensam strategisk inriktning på offentlig FoU.
The need to improve Europe's capacity to meet its societal challenges through stronger coordination and joint strategic focus of public R& D.

Holmens strategi, finansiella mål och utfall samt hållbarhetsmål och utfall Strategisk inriktning.
Holmen's strategy and goals, financial goals and outcome as well as sustainability goals and outcome Strategic direction.

hållbarhet, strategisk inriktning och implementering, rikedom
sustainability, strategic focus and implementation, wealth

styrelse har fattat beslut om en strategisk inriktning på kärnverksamheterna Power och Communication.
Board of Directors have decided on strategic focus on Eltel's core businesses in Power and Communication.

Alternativet”artikel 169-maximering” förkastades eftersom även det saknar strategisk inriktning, men även för att det omfattar ett synsätt enligt vilket”en storlek passar alla” samt för den begränsade strukturerande effekten.
The"Article 169 maximization" option was rejected because of its lack of strategic focus, its"one-size-fits-all" approach, and its limited structuring effect.

Alternativet”business-as-usual” förkastades eftersom det saknar strategisk inriktning och har liten strukturerande effekt,
The"business-as-usual" option was rejected because of its lack of strategic focus, its weak structuring effect,

ändra sin uppfattning om strategisk inriktning.
to change its view on strategic thrust.

även på frågor som rör strategisk inriktning och institutionella nätverk och temanätverk.
also on issues related to strategic orientation, and to institutional and thematic networks.

Men flera casinospel är inte helt baserade på tur och man kan dra nytta av en mer strategisk inriktning.
However, many casino games are not based completely on chance and benefit from a strategical approach.