STYRAS in English translation

• be controlled
• governed
• be guided
• be ruled
• managed
• be steered
• be directed
• run
• be regulated
• deflected
• be swayed

Examples of using Styras in Swedish and their translations into English

Var och en kan styras mot valfir kanal* Säkerhet.
Each of which can be steered towards valfir channel* Security.

Bör styras av kraften av växttillväxt.
Should be guided by the power of plant growth.

Kan styras från ett avstånd av? Sony Alpha 7R III.
Can be controlled remotely? Sony Alpha 7R III.

Det kommer att styras av principerna om differentiering och villkorlighet.
It will be governed by the principles of differentiation and conditionality.

Allt skall i stället centraliseras och styras från EU och Bryssel.
Instead, everything is to be centralised and managed through the EU and Brussels.

Men den kan styras.
But it can be directed.

Måste styras utifrån behoven hos grupper av familjer.
Must be regulated by the requirements of the family group communities.

Landet kommer att styras av yrkesmänniskor, läkare, advokater… bankchefer!
Professionals will run the country, doctors, lawyers… bank managers!

Världen kan styras av brutal robot,
The world can be ruled by brutal robot,

Låt dig styras enkelt och allt kommer att vara underbart.
Let yourself be guided simply and everything will be wonderful.

Det kan styras av datorens trådlösa hantering.
It can be controlled by computer wireless management.

Inte alltid bra, men ändå styras.
Often not wisely, but governed nonetheless.

Var och en kan styras mot valfir kanal.
Each of which can be steered towards valfir channel.

Tror Du att världen bör styras med kallt stål
You think the world should be ruled by cold steel

En stat ska styras av en diktator.
He thinks that a state should be run by a dictator.

Tonhöjden kan styras med en extern expression pedal.
Pitch can be controlled by an external expression pedal.

Har Israel verkligen övergett idén att de ockuperade områdena skall styras av israeler?
Has Israel really abandoned the idea that the occupied territories should be governed by Israelis?

utan de bör styras.
they ought to be regulated.

Going for köpet måste styras av följande parametrar.
Going for the purchase must be guided by the following parameters.

Jag läste att de uppfann en rullstol… som kan styras av hjärnvågor ensam.
I read that they invented a wheelchair… that can be steered by brainwaves alone.