TA FALLET in English translation

• take the case
• take the fall
• taking the case
• consider the case

Examples of using Ta fallet in Swedish and their translations into English

Företaget kan inte ta fallet, men jag gör det.
Can't take the case, but I will.

Ta fallet med uppenbart slumpmässiga möjligheter.
Take the case of seemingly chance opportunities.

Låt oss ta fallet med bedrägeri.
Let us take the case of cheating.

Till exempel, låt oss ta fallet med en fördelare.
For example, let's take the case of a distributor.

Jag säger att jag inte kan ta fallet.
I will tell'em I can't take the case.

Morrigan ljög för att jag skulle ta fallet.
The Morrigan was lying about being in love with Jason so I would take the case.

Ta fallet.
Take this case.

Så ta fallet.
So make the case.

Hade Cuddy inte bett mig ta fallet. Eftersom om det var så.
Cuddy wouldn't have needed me to take the case. Because if there was.

Till och med då skulle Josie ta fallet för att låta dig vinna.
Even then, Josie was still willing to take the fall to let you win.

Jag ombads ta fallet.
I was asked to look into this case.

Det är nog en anledning till att byrån bad mig ta fallet.
I think that's one reason the partners asked me to take the case.

Eftersom om det var så… hade Cuddy inte bett mig ta fallet.
Because if there was, Cuddy wouldn't have needed me to take the case.

Ja, annars skulle jag inte ta fallet.
I wouldn't take this case if I didn't think so.

Tror du att de låter oss ta fallet?
Do you think they're going to let us run this case?

Du kan fortfarande ta fallet.
You can still take this case.

Om läkaren är här måste vi ta fallet.
If that doctor is here, we have to take this case.

varför ta fallet?
why are you taking the case?

varför ta fallet?
why are you taking the case?

Jag är stolt över att jag tvingade dig ta fallet.
I'm pretty proud of myself for making you take this case.