TEKNISKA METODER in English translation

• technical methods
• technical means
• engineering methods
• technological methods
• technical measures
• technical approaches
• technological practices

Examples of using Tekniska metoder in Swedish and their translations into English

allmänna tekniska metoder.
usual technical measures.

Dessa tekniska metoder kan involvera överföring av information antingen direkt till oss
These technical methods may involve the transmission of information either directly to us

i ytterst begränsad sfär av moderna tekniska metoder för datering.
in the extremely limited sphere of modern technological methods of Dating.

lösenord och andra tekniska metoder.
other appropriate technical measures.

andra tekniska metoder eller för hand.
other technical means or manually.

Informationen som framkommer med hjälp av dessa tekniska metoder kan samlas in på ett sätt som gör den personligt identifierbar.
The information from use of these technical methods may be collected in a form that is personally identifiable.

Den tillämpar moderna tekniska metoder för andliga mål i försöket att introducera visshet
It applies modern technical methods to spiritual goals in the attempt to introduce certainty

Information från användningen av dessa tekniska metoder kan samlas in i en form som är personligt identifierbar.
The information from use of these technical methods may be collected in a form that is personally identifiable.

Förutom tekniska metoder ingår också forskning kring logistiska
In addition to technical methods, research on logistical

Krav på avancerade e-signaturer Elektroniska signaturer är olika tekniska metoder som kan användas för att underteckna
Requirements of advanced e-signatures Electronic signatures are different technical methods that can be used to sign

Förutom tekniska metoder ingår också forskning kring logistiska
In addition to technical methods, research on logistical

Odlingssätt med avancerat tekniska metoder kommer att behövas med tanke på att vi hela tiden blir fler och att vi förbrukar vår
Cultivation methods with advanced technical methods will be needed given that we are constantly growing more

deltagare och tekniska metoder.
participants and technical approach;

Rådet noterade en rapport om tekniska metoder för genomförande av principen om tillgång till information inom sex områden: DNA.
The Council took note of a report on technical modalities to implement the principle of availability of information in six areas: DNA.

Falldefinitioner, epidemiologiska metoder och övervakningsmetoder, tekniska metoder och förfaranden, och att fastställa karaktären hos
Case definitions, epidemiological and surveillance methods, technical means and procedures, and define nature

har genomfört administrativa och tekniska metoder för att försöka skydda säkerheten för data
have implemented managerial and technical procedures to try to protect the security of data

lösenord och andra tekniska metoder.
passwords and other technological means.

Vi använder också dessa tekniska metoder i HTML-mejl som vi skickar till våra gäster för att avgöra om våra gäster har öppnat dessa e-postmeddelanden
We also use these technical methods in HTML e-mails that we send our guests to determine whether our guests have opened those e-mails

Ämnet skall med hjälp av tekniska metoder vara fullständigt inneslutet under hela sin livscykel,
The substance is rigorously contained by technical means during its whole lifecycle including manufacture,

undersöka möjligheterna för att ta fram olika tekniska metoder som kan användas för att bedriva minnesforskning in en digital kontext.
examine possibilities for developing various technical methods that can be used to pursue memory research in a digital context.