TOG DU VÄGEN in English translation

• would you go
• did you go
• have you gone
• did you get to
• would you get to
• would you take off

Examples of using Tog du vägen in Swedish and their translations into English

Vart tog du vägen sedan jag lämnat dig?.
Where did you go, after I left you?.

Paul. Var tog du vägen, Paul?
Where would you go, Paul? Paul?

Vart tog du vägen, plutten?
Where did you go, little guy?

Paul. Vart tog du vägen, Paul?
Where would you go, Paul? Paul?

Vart tog du vägen när du lämnade balsalen i kväll?
Where did you go when you left the ballroom tonight?

Vart tog du vägen, babybjörnen?
Where would you go, baby bear?

Ja. Vart tog du vägen igår?
Where did you go yesterday?- Yeah?

Angel! Vart tog du vägen?
Where would you go? Angel?

Vart tog du vägen när vi lämnade Kyssköping?
Where did you go after you left Kissing Town?

Vart tog du vägen, lilla kryp?! Ur vägen!.
Where would you go, you little creep? Move our of the way!

Vart tog du vägen, vad hände?
where did you go, what happened?

Vart tog du vägen, din lilla rackare?
Where would you go, you little rascal?

Rufus. Vart fan tog du vägen?
Where the hell did you go? Rufus?

Godnatt.- Godnatt. Vart tog du vägen?
Night. Where would you go?- Night?

Kate? Hej, vart tog du vägen? Kate?
Kate. Hey, where did you go? Kate?

Okej, Sam. Var i helvete tog du vägen?
All right, Sam. Where the hell did you go?

Vart tog du vägen?
Where would you go?

Okej, Sam. Var i helvete tog du vägen?
Alright, Sam. Where the hell did you go?

Venice?! Vart tog du vägen?
Venice! Where would you go?

Åh… Vart tog du vägen?
Where would ya go?