TOG MER in English translation

• took more
• got more
• taking more

Examples of using Tog mer in Swedish and their translations into English

Utformningen av dx-7 tog mer än två år och har gått flera på varandra följande faser av tester
The design of the DX-7 took more than two years and has passed several successive phases of testing

De tog mer än 90% av livsmedelsförrådet, inklusive nästan allt i drivhuset.
Including almost everything in the Airponics Bay. They got more than 90 percent of our food stores.

De tog mer än 90% av livsmedelsförrådet, inklusive nästan allt i drivhuset.
They got more than 90 percent of our food stores, including almost everything in the Airponics Bay.

jag lämnar mamma och restaurangen i det här skicket. Bentley var inte så glad att jag tog mer ledigt.
there was no way I was gonna leave my mama Chef Bentley wasn't thrilled about me taking more time.

byggde Taj Mahal, och att det trots det tog mer än tjugo år att färdigställa byggnaden!
that is in spite of it taking more than twenty years to complete the construction!

Angav att det tog mer än sju månader för en nyanställd säljare attkomma in i verksamheten fullt ut.
Say it takes more than seven months to get a sales person up to speed.

Jag tog mer skit från dem än från andra istället för att säga ifrån.
I would take more abuse from them verbally than I would somebody else, as opposed to shutting it down.

tittade ut över sundet, tog mer droger plockade upp hagelgeväret och sköt sig själv i huvudet.
out on Puget Sound, sat down, Took some more drugs, picked up his shotgun and.

detta tar föredraganden också upp, om vi tog mer konkreta steg.
it would be better, and the rapporteur agrees, for us to take more concrete measures.

Påbörjade Nationalmuseum en omfattande renovering. Bara själva tömningen av museet var en process som tog mer än ett och ett halvt år att genomföra.
Extensive renovation of the Nationalmuseum started in 2013, and it took more than a year and a half simply to empty the museum.

När några girigt tog mer än sin andel på bekostnad av sina bröders,
When the covetous grabbed more than their share at the expense of their brethren,

Bemanna utsatt till kriga hade lägre utbildning jämnar som vuxen människa, tog mer år för att få den utbildning,
In addition, people exposed to the war had lower education levels as adults, took more years to acquire that education,

byggde Taj Mahal, och att det trots det tog mer än tjugo år att färdigställa byggnaden!
that is in spite of it taking more than twenty years to complete the construction!

säga att det skulle vara bra om kommissionen och rådet tog mer hänsyn till Europaparlamentets önskan än vad de hittills har gjort,
say that it would be a good thing if the Commission and the Council were to take greater account than they have to date of the desire of the European Parliament,

Om du tar mer Levitra än du borde ska du tala om det för din läkare.
If you take more Levitra than you should, tell your doctor.

Han har tagit mer stryk än någonsin förut.
He had taken more punishment than he had ever endured.

Om du tar mer Mimpara än du borde.
If you take more Mimpara than you should.

Jag tog mycket från andra dikter.
I took a lot from other poems.

Om du har tagit mer av medicinen än du borde kontaktar du läkare eller apotekspersonal.
If you have taken more than you should, contact your doctor or pharmacist.

Om du tar mer Parareg än du borde.
If you take more Parareg than you should.