TROR VÄL in English translation

• probably think
• guess
• possibly believe
• possibly think
• think well
• probably thinks
• must think

Examples of using Tror väl in Swedish and their translations into English

Tror väl att jag är en stalker.
Probably think I'm a stalker.

Ingen tror väl att kon gjorde så?
Nobody's gonna believe I let a cow do that to me,?

Vissa tror väl att de aldrig ska åka fast.
I guess some people just don't think they will ever get caught.

Du tror väl inte att en ensam ung t-baneförare ligger bakom det här?
You can't believe just one young T-Bana driver's behind all this?

Jag tror väl inte att det funkar så.
I guess I don't think it works that way.

Du tror väl inte att det inte finns bra förhållanden?
You can't really believe there's no such thing as a good relationship?

Verkligen? Man tror väl att jag distraherar dig.- Ja.
Really?- Yeah. I'm guessing they thought I would distract you.

De tror väl att jag också har betalat för henne.
They will just think I paid for her like everybody else.

Du tror väl inte att…?
I hope you don't think?

Du tror väl inte…-Det är lögn!
You can't believe that I…- That's a lie!

Jag tror väl på honom.
I guess I believe in him.

Du tror väl att han ska ge upp.
I guess you figure he will just give up.

Väggarna tror väl inte sina öron när de hör en sån tystnad.
From the right, believe their ears… These walls must not to hear such silence.

Du tror väl att det som hänt var ditt fel.
You're probably thinking what happened was your fault.

Du tror väl inte att jag gjorde det?
I do hope you're not suggesting I did it?

De tror väl att det är en överdos.
They believe though that there is an overdose.

Ni tror väl att det är röntgen?
You would probably guess, Is that X-ray technology?

Jag tror väl att du ser alla sorters exempel på denna vetenskapliga process!?
I bet you see all sorts of examples?

Jag tror väl på människan, antar jag.
My faith's in people, I guess.

De tror väl att det är en överdos.
They would assume it's an OD.