TRYGG OMGIVNING in English translation

• safe neighbourhood
• safe neighborhood
• safe environment

Examples of using Trygg omgivning in Swedish and their translations into English

Lägenheten ligger i lugn och trygg omgivning där du kan sova på natten
Apartment is in calm and safe neighbourhood where you can sleep at night without noise,

Huset ligger i en trygg omgivning på toppen av en kulle,
The house is located in a safe neighborhood at the top of a hill,

tänker en del föräldrar att svaret på tonåringars alkoholproblem är att introducera alkohol för sina tonåringar i hemmet i en trygg omgivning.
some parents think the answer to the teenage alcohol problem is to introduce their teens to alcohol at home in a safe environment.

Hotellet ligger i en trygg omgivning och är en kort promenad från många nödvändiga tjänster och faciliteter.
The hotel is located in a safe neighbourhood and is a short walk from many necessary services and facilities.

Mycket trygg omgivning, massor av bra restauranger
Very safe neighborhood, lots of great restaurants

Detta inbjudande B& B ligger bara 10 minuters bilresa från Dublins flygplats i en attraktiv, trygg omgivning….
This inviting B& B is just a 10-minute drive from the Dublin Airport in an attractive, safe neighbourhood in the….

Vi har en mycket lugn och trygg omgivning, är det som en miniatyr by,
We have a very calm and safe neighborhood, it is like a miniature village,

avslappnad vandrarhem i en sval och trygg omgivning.
relaxed hostel in a cool and safe neighbourhood.

Det är en mycket trevlig och trygg omgivning med alla grundläggande butiker på gångavstånd(livsmedels inom 100 meter, och pizza,
It is a very nice and safe neighborhood with all basic stores on walking distance(grocery within 100 meters,

Detta inbjudande B& B ligger bara 10 minuters bilresa från Dublins flygplats i en attraktiv, trygg omgivning i större Dublin området.
This inviting B&B is just a 10-minute drive from the Dublin Airport in an attractive, safe neighbourhood in the greater Dublin area.

Detta är en populär och trygg omgivning, med en massa unga människor,
This is a popular and safe neighborhood, with a lot of young people,

Säkerhet är en hög prioritet, och även om en trygg omgivning, vaksamhet praktiseras och förväntat.
Security is a high priority, and although a safe neighbourhood, vigilance is practiced and expected.

Lyx privat sovrum med minne skum super bekväma king säng på andra våningen i ett exklusivt hus i en orörd, trygg omgivning.
Luxury private bedroom with memory foam super comfortable king bed on the second floor of a upscale house in a pristine, safe neighborhood.

Belo Sono ligger i en mycket trevlig och trygg omgivning bara två hållplatser från centralstationen Hauptbahnhof.
Belo Sono is located in a very nice and safe neighbourhood only two stops away from the central train station Hauptbahnhof.

restauranger, och det är en trygg omgivning.
hospitality industry and it is a safe neighborhood.

Detta inbjudande B& B ligger bara 10 minuters bilresa från Dublins flygplats i en attraktiv, trygg omgivning i.
This inviting B&B is just a 10-minute drive from the Dublin Airport in an attractive, safe neighbourhood in the greater.

SOS-Barnbyar Finland strävar efter att ge alla barn möjligheten att leva en vanlig barndom i en familj och i en trygg omgivning.
The aim of the SOS Children's Villages Finland is to ensure that children have the opportunity to have a normal and secure childhood in a family and secure surroundings.

sociala restriktioner för unga som vill experimentera(till exempel behovet av en trygg omgivning för att minska riskerna)
unpredictable effects) and social constraints on young experimenters(e.g. need for a safe environment to reduce risks)

hur att komma runt Vi är i en härlig trygg omgivning, Camden torg, mycket nära den blomstrande nav i Camden,
how to get around We're in a lovely safe neighbourhood, Camden square, very close to the thriving hubs of Camden,

vilken roll arbetsrätten spelar när det gäller att hantera dessa förändringar genom att skapa en tryggare omgivning som underlättar anpassningen på arbetsmarknaden.
the role of labour law in tackling these developments, by providing a more secure environment encouraging efficient transitions on the labour market.