TYDLIG IDENTIFIERING in English translation

• clear identification
• unambiguous identification

Examples of using Tydlig identifiering in Swedish and their translations into English

Avseende det andra villkoret finns det en stark opinion som anser att bilaga IV i sin nuvarande utformning inte alltid medger en tydlig identifiering av ett yrke baserat på de verksamheter som anges i bilagan.
Concerning the second condition, there is a strong body of opinion that Annex IV in its current form does not always allow for clear identification of a profession based on the activities listed therein.

NOTERAR att tydlig identifiering av GMO är viktigt bland annat för
NOTES that the clear identification of GMOs is important,

Europaparlamentet har efterlyst en tydligare identifiering av förorenade områden där farliga ämnen,
The European Parliament has called for clearer identification of contaminated sites where dangerous substances,

att se över utvärderingskriterierna så att de gynnar en tydligare identifiering av projektens mervärde.
to rethink evaluation criteria that would favour a clearer identification of the added value of projects;

Diskussioner om planen gav också utrymme för en tydligare identifiering av målgrupper inom varje åtgärd
Discussions of the plan also allowed for a clearer identification of the target groups within each measure,

en rationellare transferering av offentliga medel med en tydligare identifiering av medlen för att bekämpa fattigdom
the rationalisation of transfers of public resources with clearer identification of the resources earmarked for the fight against poverty

IP-adress(spamskydd, tydlig identifiering).
IP address(spam protection, unique identification).

Denna cookie innehåller en karakteristisk teckensträng, vilket möjliggör en tydlig identifiering av webbläsaren när du öppnar webbplatsen igen.
This cookie contains a characteristic character string that enables a unique identification of the browser when the website is called up again.

Denna cookie innehåller en karakteristisk teckensträng, vilket möjliggör en tydlig identifiering av webbläsaren när du öppnar webbplatsen igen.
Cookies contain a characteristic string of characters that enable unique identification of the browser when you visit the website again.

Denna cookie innehåller en karakteristisk teckensträng, vilket möjliggör en tydlig identifiering av webbläsaren när du öppnar webbplatsen igen.
This cookie contains a characteristic string of characters that enables the browser to be uniquely identified when the website is called up again.

Denna cookie innehåller en karakteristisk teckensträng, vilket möjliggör en tydlig identifiering av webbläsaren när du öppnar webbplatsen igen.
This cookie contains a string of characters that makes it possible to uniquely identify the browser when it returns to the website.

nätverk effektivt genom att skapa hållbara etiketter för tydlig identifiering av kablar, paneler, servrar och annan hårdvara.
network effectively by creating durable labels for easy identification of cables, patch panel ports, servers and other hardware.

En tydlig identifiering av egendom och infrastruktur är viktig för utvärderingen av hamnanläggningens skyddsbehov, prioriteringen av skyddsåtgärder
The clear identification of assets and infrastructure is essential to the evaluation of the port facility's security requirements,

Och detta beror på att ifall det inte finns någon tydlig identifiering av ett lagstiftande organ- som jag anser måste vara så enhetligt som möjligt- är vi dömda till att fortsätta anta denna typ av lagstiftning som innehåller en mängd motsägelser.
And this is because if there is no clear identification of a legislative body- which I believe must be as unified as possible- we are condemned to continuing to adopt this type of legislation in which there are great contradictions.

En bra märkehållare gör att du kan svepa ditt ID genom kortläsare eller för att visa din identifiering tydligt.
A good badge holder allows you to swipe your ID through card readers or to display your identification clearly.

Tydlig identifiering av varje FSVP-importör av livsmedel som levereras av utländska producenter;
The clear identification of each FSVP Importer of food products supplied by foreign producers;

En tydlig identifiering av det upphovsrättsskyddade materialet som du påstår har kränkts.
A clear identification of the copyrighted work you claim was infringed;

Tydlig identifiering via WMB-markörer eller flerradiga märkremsor och WMB-markörer.
Clear identification via multi-line marking strips and WMB markers.

Tydlig identifiering av frånskiljarstället med färgmarkering.
Clear identification of the disconnect point with color marking.

Tidsbesparing: En tydlig identifiering av rör garanterar en bättre inblick i konstruktionen.
Time saving: A clear identification of pipes guarantees a better insight in the construction.