UTARBETA EN RAPPORT in English translation

• draw up a report
• prepare a report
• produce a report
• draft a report
• drawing up a report
• preparing a report

Examples of using Utarbeta en rapport in Swedish and their translations into English

Gruppen skall utarbeta en rapport i vilken resultaten av den årliga bedömningen ingår
The Group shall prepare a report incorporating the results of the annual assessment

För detta ändamål ska kommissionen utarbeta en rapport, vid behov åtföljd av ett lagstiftningsförslag,
To that end, the Commission shall draw up a report, accompanied by a legislative proposal,

Bland annat skall kommissionen utarbeta en rapport om gemensamma minimistandarder för de skilda ländernas miljöinspektion.
For example, the Commission will be preparing a report on joint minimum standards for environmental inspection in the various countries.

Kommissionen skall sedan utarbeta en rapport om vunna erfarenheter
The Commission would then produce a report on experience made

Den mottagande behöriga myndigheten ska utarbeta en rapport som sammanfattar slutsatserna av dess utvärdering
The receiving competent authority shall draft a report summarising the conclusions of its assessment

Det granskade företaget ska utarbeta en rapport om slutsatserna av urvalsförfarandet,
The audited entity shall prepare a report on the conclusions of the selection procedure,

För detta ändamål ska kommissionen utarbeta en rapport, vid behov åtföljd av ett lagstiftningsförslag,
To that end, the Commission, shall draw up a report, accompanied by a legislative proposal,

Medlemsstaterna måste utarbeta en rapport i vilken det anges hur mycket intäkter dessa avgifter genererar
The Member States have to produce a report stating how much income these charges generate and what they have

Kommitte'n skall utarbeta en rapport da¨r den insamlade informationen sammanfattas,
The Committee shall draft a report containing a summary of the information gathered,

Regionala samordningscentrum ska undersöka och utarbeta en rapport om incidenter som överskrider det tröskelvärde som avses i punkt 4.2.
Regional coordination centres shall investigate and prepare a report on any incident above the threshold referred to in point 4.2.

Kommissionen ska utarbeta en rapport om delegering av befogenhet senast nio månader före utgången av perioden av fem år.
The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nine months before the end of the five-year period.

Kommissionen skall vartannat år utarbeta en rapport om denna förordnings tillämpning i medlemsstaterna
The Commission shall produce a report every two years on the implementation of this Regulation by Member States

Efter varje revision ska kommissionen utarbeta en rapport med eventuella rekommendationer till den relevanta medlemsstaten.
After each audit, the Commission shall draft a report containing, where appropriate, recommendations to the relevant Member State.

Kommissionen ska utarbeta en rapport om delegeringen av befogenhet senast nio månader före utgången av perioden på sju år.
The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nine months before the end of the seven-year period.

Kommissionen skall utarbeta en rapport om genomförandet av programmet vid slutet av den tid som omfattas av programmet.
The Commission shall prepare a report on the implementation of the programme at the end of the period covered by the programme.

Kommissionen bör utarbeta en rapport om tillgången till fluorkolväten på unionsmarknaden senast vid slutet av 2020.
The Commission should produce a report on the availability of hydrofluorocarbons on the Union market by the end of 2020.

Senast två år efter denna förordnings ikraftträdande ska Entso för el utarbeta en rapport om beräkning och tilldelning av kapacitet
By two years after the entry into force of this Regulation, ENTSO for Electricity shall draft a report on capacity calculation

Kommissionen ska utarbeta en rapport om delegeringen av befogenheter senast nio månader före utgången av perioden av fem år.
The Commission shall draw up a report concerning the delegation of powers no later than nine months before the end of the five-year period.

samarbete med medlemsstaterna och övriga behöriga organ utarbeta en rapport angående detta initiativ före juni 2001.
other competent bodies will prepare a report with regard to this initiative by June 2001;

ska Entso för el därefter vartannat år utarbeta en rapport om beräkning och tilldelning av kapacitet
in every second subsequent year ENTSO for Electricity shall draft a report on capacity calculation